「一将功成りて万骨枯る」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ひとりの成功者の背後に無数の犠牲者がいること
語源や由来
中国・唐の詩人曹松の詩「己亥歳」の一節「一将功成りて万骨枯る」が由来。戦争で将軍の成功の陰には多くの兵士の犠牲があることを諷刺した表現。
「一将功成りて万骨枯る」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトが成功したが、一将功成りて万骨枯ると言われるように、多くの社員が過労で倒れた。
成功の裏側にある犠牲を認識し、従業員の健康管理にも気を配ることが重要です。
歴史
戦国時代の武将たちの栄光は、一将功成りて万骨枯るの言葉が示すように、多くの兵士の犠牲の上に成り立っていた。
歴史を学ぶ際には、表面的な成功だけでなく、その背後にある犠牲にも目を向けることが大切です。
日常会話
彼の成功は素晴らしいけど、一将功成りて万骨枯るって言うように、周りの人たちが大変だったんだろうね。
他人の成功を称賛する際には、その背後にある苦労や犠牲にも思いを馳せることが望ましいです。
ニュース
新たな政策が実施され、経済が回復したが、一将功成りて万骨枯ると言われるように、多くの中小企業が倒産した。
政策の効果を評価する際には、その影響を受けた全ての側面を考慮することが重要です。
この言葉は、成功の裏側にある犠牲を強調する際に使用されます。類語として『犠牲の上に成り立つ成功』などがありますが、より具体的で歴史的な背景を持つ表現です。
文脈別の「一将功成りて万骨枯る」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
類義語
- 犠牲を強いられる政策：多くの人が犠牲になる政策
- 犠牲を伴う改革：大きな犠牲を払って行う改革
- 無視された弱者：政策の陰で犠牲になる人々
- 犠牲を前提とした戦略：犠牲を前提にした戦略
「一将功成りて万骨枯る」は成功の陰に多くの犠牲があることを強調する表現です。ビジネスや政治の文脈では、特に犠牲を伴う戦略や政策を批判的に表現する際に使用されます。
各漢字の詳細
中国語発音
「一将功成りて万骨枯る」を中国語で発音：