「よそ行き」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外出用の服装や態度
「よそ行き」の例文と使い方
日常会話
今日は友達とランチに行くので、よそ行きの服を着ていこう。
「よそ行き」はフォーマルな場面や特別な日に使うことが多い。カジュアルな場面では使わない方が自然。
ビジネス
クライアントとのミーティングがあるので、よそ行きのスーツを着て行く。
ビジネスシーンでは「よそ行き」をフォーマルな服装や態度を指す言葉として使う。ただし、過度に堅苦しい印象を与えないよう注意。
ニュース
新製品発表会では、社員全員がよそ行きの服装で臨んだ。
ニュースや記事では「よそ行き」をフォーマルな場面での服装や態度を表現する際に使う。客観的な表現として適切。
「よそ行き」は「外出用の服装や態度」を指すが、類語の「フォーマル」や「正装」とは異なり、日常的な外出にも使える点が特徴。
文脈別の「よそ行き」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「よそ行き」はフォーマルな場面での服装や態度を指すため、状況に応じて適切な表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「行」
中国語発音
「よそ行き」を中国語で発音：
英語での意味： street clothes