「やせ馬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
痩せた馬
「やせ馬」の例文と使い方
農業・畜産
長い干ばつで牧場のやせ馬が増え、農家は餌の確保に苦労している。
実際の農業現場では「痩せ馬」より「やせた馬」と平仮名表記が一般的。専門的な文書では漢字を使うこともあるが、読み手に配慮が必要。
故事・比喩表現
彼の経営する会社はやせ馬のようだが、実は隠れた資産を多く持っていると噂されている。
比喩として使う場合、前後に説明を加えると分かりやすい。『痩せ馬のごとく見えるが』などの表現が有効。
競馬・スポーツ
あの馬はやせ馬に見えるが、実は筋肉質でスタミナがあるレース向きの体型だ。
競馬用語としては『スクラニー（scrawny）』など英語表現が使われることも。業界によって適切な表現を選ぶこと。
「痩せ馬」は漢字表記可能だが、現代では平仮名表記が主流。類語の『駑馬（どば）』は能力の低い馬を指し、見た目を表す『やせ馬』とはニュアンスが異なる。
文脈別の「やせ馬」の類義語・反対語
「やせ馬」は状況や文脈によってネガティブな印象を与える場合があるため、適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「馬」
中国語発音
「やせ馬」を中国語で発音：
英語での意味： crow-bait