「ぶっ壊れる」の読み方・画数・意味

読み

ぶっこわれる

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

激しく壊れる

「ぶっ壊れる」の例文と使い方

日常会話
昨日、スマホがぶっ壊れてしまった。
💡「ぶっ壊れる」は口語的でカジュアルな表現なので、フォーマルな場面では避けた方が良い。
スポーツ
彼のパフォーマンスがぶっ壊れて、チームが勝利した。
💡スポーツの文脈では、驚異的なパフォーマンスを強調するために使われるが、誇張表現として受け取られることもある。
機械・技術
エンジンがぶっ壊れて、車が動かなくなった。
💡機械の故障を表現する際に使われるが、専門的な文脈ではより正確な表現を使うことが推奨される。
📝「ぶっ壊れる」は「壊れる」よりも激しいニュアンスを含む。類語として「粉砕する」「破壊する」があるが、これらはよりフォーマルで具体的な破壊を指す。

文脈別の「ぶっ壊れる」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「ぶっ壊れる」は非常にカジュアルな表現なので、フォーマルな場面では適切な類義語を使いましょう。

各漢字の詳細

「壊」

中国語発音

「ぶっ壊れる」を中国語で発音:

ピンイン: huài

英語での意味: go, break

「ぶっ壊れる」の英訳を追加

「ぶっ壊れる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)