「すくい上げる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
液体や物を掬って取り上げる
「すくい上げる」の例文と使い方
料理
スープの表面に浮いた油をすくい上げる
調理器具(お玉やスプーン)を使う際の動作を指します。液体だけではなく固体も対象になります
漁業
漁師が網で魚をすくい上げる
物理的に掬う動作に加え、漁獲行為全体を比喩的に表現する場合もあります
ビジネス比喩
市場のニーズをすくい上げる施策が必要だ
抽象的な概念を「掬う」場合、漢字表記(掬い上げる)を使うとフォーマル度が上がります
災害対応
救助隊が濁流から子供をすくい上げた
緊急時の物理的救助行動を表現する際、やや文学的なニュアンスが加わります
「救い上げる」と混同しないよう注意。物理的動作か比喩的用法かで漢字/ひらがな表記を使い分けると良い
文脈別の「すくい上げる」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「すくい上げる」は物理的な動作だけでなく、抽象的な概念にも使える表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「上」
中国語発音
「すくい上げる」を中国語で発音:
英語での意味: scoop out