「ざれ合う」の読み方・画数・意味

読み

ざれあう

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

ふざけ合う

「ざれ合う」の例文と使い方

日常会話
友達とざれ合って、楽しい時間を過ごした。
💡カジュアルな場面で使うのが適切。フォーマルな場面では避けること。
学校生活
休み時間にクラスメートとざれ合うのが毎日の楽しみだ。
💡仲の良い友人同士で使うのが自然。教師や目上の人に対しては使わないこと。
家族間
兄弟でざれ合いながら、夕食の準備を手伝った。
💡家族内でのくだけた会話で使える。ただし、真剣な話し合いの場では避けること。
SNS
ツイッターでフォロワーとざれ合って盛り上がった。
💡オンラインでのカジュアルなやり取りに適している。ただし、公共の場での発信には注意が必要。
📝「ざれ合う」は「ふざけ合う」とほぼ同義だが、よりくだけたニュアンスを持つ。類語として「じゃれ合う」があるが、こちらはより愛情や親しみを込めたニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「合」

中国語発音

「ざれ合う」を中国語で発音:

ピンイン: hé

英語での意味: play

「ざれ合う」の英訳を追加

「ざれ合う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)