「けん引」の読み方・画数・意味

読み

けんいん

画数

8画の苗字・名前
8画の地名

意味

車両などを引っ張ること

語源や由来

牽(ひく)と引の同義重複

「けん引」の例文と使い方

自動車・運転
トラックが故障したので、けん引車を呼んで移動させた。
💡「けん引」は車両を引っ張る行為を指すため、自動車関連の文脈でよく使われる。具体的な車両や状況を明示すると分かりやすい。
ビジネス
彼はプロジェクトのけん引役として、チームを成功に導いた。
💡比喩的に「リーダーシップを発揮する」意味で使うこともある。ただし、文脈によっては誤解を招く可能性があるので、明確に説明するのが望ましい。
ニュース
台風の影響で、けん引作業が遅れていると報告された。
💡災害や事故などのニュースで使われることが多い。具体的な状況や背景を説明すると、より理解しやすい。
📝「けん引」は物理的な引っ張り行為だけでなく、比喩的にリーダーシップを指すこともある。類語として「牽引」があるが、こちらは漢字表記でよりフォーマルな印象を与える。

文脈別の「けん引」の類義語・反対語

💻技術・IT
類義語
  • 牽引:技術やプロジェクトを引っ張る
  • リード:先導して進める
  • 主導:中心となって推進する
  • 推進:前進させる
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 先導:業界を引っ張る
  • 引率:チームを率いる
  • 主導:中心となって進める
  • 推進:事業を前進させる
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「けん引」は物理的な牽引だけでなく、比喩的にリーダーシップや推進力を表す際にも使われます。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「引」

中国語発音

「けん引」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn

英語での意味: drag, pulling, tow

「けん引」の英訳を追加

「けん引」の意味をさらに詳しく(外部サイト)