「お目付け」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
監視や見張り
「お目付け」の例文と使い方
ビジネス
新しいプロジェクトの進捗を確認するため、上司がお目付けに来る予定です。
ビジネスシーンでは、上司や監査役が部下やプロジェクトを監視する意味で使われることが多い。フォーマルな場面でも使用可能だが、やや古風な印象を与える場合がある。
日常会話
子供たちが騒ぎすぎないように、お母さんがお目付けをしている。
日常会話では、誰かが他人の行動を監視する様子を軽く表現する際に使える。ただし、くだけた会話では「見張り」や「監視」の方が自然な場合もある。
歴史・時代劇
江戸時代には、町の治安を守るためにお目付け役が置かれていた。
歴史的な文脈や時代劇の設定では、監視役や監督役を指す言葉として適切。現代の監視システムとは異なるニュアンスを表現したい場合に有効。
「お目付け」は「監視」や「見張り」に比べて、やや古風で格式ばった印象を与える。また、上から目線のニュアンスを含むため、目下の者が目上の者に対して使うのは不適切。類語として「監督」「監視」「見張り」などがあるが、それぞれのニュアンスの違いに注意が必要。
文脈別の「お目付け」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
「お目付け」はやや古風な表現なので、場面に応じて「監視」や「モニタリング」など、適切な言葉を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「お目付け」を中国語で発音: