「お手数」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手間がかかること
「お手数」の例文と使い方
ビジネス
お手数ですが、こちらの書類にご記入いただけますか?
依頼や手間をかけることを丁寧に伝える際に使用。クッション言葉として「恐れ入りますが」と組み合わせることも多い。
日常会話
お手数かけてごめんね、明日の荷物運びを手伝ってほしいんだ。
カジュアルな謝罪や依頼に使えるが、目上の人には「お手数をおかけして申し訳ありません」などより丁寧な表現が好ましい。
メール
お手数ですが、開催日の確認のため折り返しご連絡ください。
メールでは「お手数おかけしますが」を文頭に置くと、相手の負担を配慮した印象を与えられる。
「ご迷惑」は被害や不快感を含むが、「お手数」は単に手間がかかることを指す。類似表現に「お手間」があるが、より客観的なニュアンス。
文脈別の「お手数」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「お手数」は丁寧な表現ですが、状況によっては「手間」や「面倒」といったより直接的な表現の方が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「お手数」を中国語で発音:
英語での意味: trouble