「お勤め」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
仕事や勤務を丁寧に言う表現
語源や由来
丁寧語の「お」+「勤め」
「お勤め」の例文と使い方
ビジネス
御社でのお勤めは何年目になりますか?
目上の人や取引先に対して使用すると丁寧な印象を与えます。社内では「勤務」が自然な場合も。
日常会話
父は銀行にお勤めです。
家族の職業を説明する際に使えますが、砕けた会話では「働いてる」が一般的です。
ニュース
被災地でのお勤めにあたる職員の安全確保が課題となっています。
公的な立場の人々の活動を報道する際、敬意を込めた表現として適切です。
手紙・改まった場
長年のご厚情に感謝し、本日をもってお勤めを終えさせていただきます。
退職の挨拶など格式を要する場面で「勤務」より柔らかい印象になります。
「勤務」との違いは敬意の度合い。お+動詞連用形のパターン(お話し等)とは異なり、名詞として独立して使われる点に注意。
文脈別の「お勤め」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「お勤め」は丁寧な表現なので、目上の人やフォーマルな場面で使用すると適切です。カジュアルな会話では「仕事」や「働き」などの表現が自然です。
各漢字の詳細
- 「勤」
中国語発音
「お勤め」を中国語で発音:
英語での意味: task