擬態語
触覚
★★☆☆☆
「もみもみ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記|カタカナ:モミモミ
手で揉む動作を繰り返す様子。マッサージや生地を揉む様子。
ローマ字: momimomi
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
中立〜ポジティブ
五感分類
触覚
肩や足をマッサージする、パン生地をこねる、ほっぺたを揉むなど、手で揉む動作の反復を表す。可愛い・親しみのある表現。
例文・使い方
日常会話
肩をモミモミしてあげる。
I'll give you a shoulder massage.
日常会話
パン生地をモミモミこねる。
Kneading the bread dough.
日常会話
赤ちゃんのほっぺをモミモミした。
I gently squeezed the baby's cheeks.
文学的表現
モミモミと揉みほぐされた肩から、疲れが溶け出していくようだった。
The fatigue seemed to melt away from my kneaded shoulders.
子ども向け
ママのかたをモミモミするね。
I'll rub your shoulders, Mommy.
よく一緒に使う言葉(共起語)
モミモミする
モミモミ揉む
肩をモミモミ
モミモミこねる
類語・関連語
表記のバリエーション
もみもみ
ひらがな
モミモミ
カタカナ(一般的)
語源・由来
「揉む」の反復形。
分類
擬態語
使用頻度
★★☆☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。