擬態語
視覚
★★★☆☆
「もじゃもじゃ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：モジャモジャ
毛や髪が縮れて乱れ、絡まっている様子。密集して乱雑に生えている状態を表す。
ローマ字: mojamoja
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
乱雑・野性的
質感
縮れた・絡まった
五感分類
視覚
「ぼさぼさ」が単に乱れている様子を表すのに対し、「もじゃもじゃ」は縮れて絡まり、密集している様子を強調する。ひげ、髪、体毛などによく使われ、やや野性的な印象を与える。
例文・使い方
日常会話
ひげがもじゃもじゃで顔が見えない。
His beard is so bushy you can't see his face.
日常会話
もじゃもじゃの髪を整えた。
I tidied up my tangled hair.
日常会話
胸毛がもじゃもじゃに生えている。
He has thick, curly chest hair.
日常会話
もじゃもじゃ頭のキャラクターが人気だ。
The character with the frizzy hair is popular.
日常会話
庭の草がもじゃもじゃになっている。
The grass in the garden has become a tangled mess.
よく一緒に使う言葉（共起語）
ひげがもじゃもじゃ
もじゃもじゃの髪
もじゃもじゃ頭
毛がもじゃもじゃ
もじゃもじゃに生える
使い分けのポイント
やや滑稽なニュアンスを含むことがある。人に対して使う場合は失礼になる可能性もあるため注意。
類語・関連語
表記のバリエーション
もじゃもじゃ
ひらがな（一般的）
モジャモジャ
カタカナ
語源・由来
毛が絡まって密集している様子を視覚的に表現した音象徴から。
分類
擬態語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。