擬態語
触覚
★★★☆☆
「そよそよ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ソヨソヨ
そよ風が穏やかに吹く様子。草木が風に優しくそよぐ様子。
ローマ字: soyosoyo
ニュアンス・イメージ
感情的な印象
ポジティブ・穏やか・心地よい
質感
軽い風
五感分類
触覚
穏やかで心地よい微風を表す。春や秋の爽やかな風、木陰を抜ける涼しい風など、快適さを感じさせる場面で使う。「そよぐ」という動詞と同系。
例文・使い方
日常会話
そよそよと心地よい風が吹いている。
A pleasant breeze is blowing gently.
日常会話
木の葉がそよそよと揺れる。
The leaves sway gently in the breeze.
日常会話
そよそよと風が頬を撫でた。
A gentle breeze caressed my cheeks.
文学的表現
そよそよと吹く風が、野原の花々を優しく揺らしていた。
A gentle breeze softly swayed the flowers in the meadow.
子ども向け
かぜがそよそよきもちいいね。
The gentle breeze feels nice.
よく一緒に使う言葉（共起語）
そよそよと吹く
そよそよ揺れる
そよそよとした風
そよそよと風が通る
類語・関連語
表記のバリエーション
そよそよ
ひらがな（一般的）
ソヨソヨ
カタカナ
語源・由来
「そよぐ（戦ぐ）」と同系。風で草木がかすかに揺れる様子から。
分類
擬態語
使用頻度
★★★☆☆
この記事について
最終更新
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。