「ぎょろぎょろ」の意味・使い方・英語・例文
ひらがな表記｜カタカナ：ギョロギョロ
大きな目をぎょろりと動かしてあちこち見る様子。目つきが鋭く不気味に見回すさま。
ローマ字: gyorogyoro
ニュアンス・イメージ
大きな目で周囲を油断なく見回す様子。「きょろきょろ」が落ち着きなく見回すのに対し、「ぎょろぎょろ」は目が大きく鋭い印象で、不気味さや威圧感がある。
例文・使い方
暗闘の中でぎょろぎょろと目を光らせた。
Eyes gleamed, darting around in the darkness.
蛙がぎょろぎょろした目でこちらを見ている。
The frog is staring at me with its bulging eyes.
不審な男がぎょろぎょろと辺りを見回していた。
A suspicious man was looking around with shifty eyes.
ぎょろぎょろと動く大きな目が、闇の中で光っていた。
Big, darting eyes gleamed in the darkness.
カエルさんがぎょろぎょろおめめでみてるよ。
The froggy is watching with its big googly eyes.
よく一緒に使う言葉（共起語）
人の目つきに対して使うと侮辱的になりうる。
類語・関連語
表記のバリエーション
語源・由来
大きな目が動く様子を音象徴的に表したもの。濁音が不気味さを強調。
この記事について
この記事は日本語学習者・日本語教育者向けに、オノマトペの意味・使い方をわかりやすく解説しています。 内容は定期的に見直し、最新の用法を反映しています。