「許」の外国語翻訳・変換・読み方一覧

日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳

スポンサーリンク

「許」の翻訳結果

74 言語

東アジア

3
CN 中国語(簡体字)(Chinese Simplified)

原谅, 允许

ユェンリャン, ユンシュー

TW 中国語(繁体字)(Chinese Traditional)

原諒, 允許

ユェンリャン, ユンシュー

KR 韓国語(Korean)

용서, 허락

ヨンソ, ホラク

東南アジア

6
VN ベトナム語(Vietnamese)

tha thứ, cho phép

タ トゥ, チョ フェプ

TH タイ語(Thai)

การให้อภัย, การอนุญาต

カーンハイアパイ, カーンアヌヤート

ID インドネシア語(Indonesian)

pengampunan, izin

ペンアンプナン, イジン

MM ビルマ語(Burmese)

ခွင့်လွှတ်ခြင်း, ခွင့်ပြုချက်

クウェンルットティン, クウェンピュージェ

KH クメール語(Khmer)

ការអភ័យទោស, ការអនុញ្ញាត

カーアパイテーア, カーアヌニャート

PH フィリピノ語(Filipino)

kapatawaran, pahintulot

カパタワラン, パヒントゥロト

南アジア

11
IN ヒンディー語(Hindi)

क्षमा, अनुमति

クシャマ, アヌマティ

BD ベンガル語(Bengali)

ক্ষমা, অনুমতি

クショマ, アヌモティ

LK タミル語(Tamil)

மன்னிப்பு, அனுமதி

マンニップ, アヌマティ

PK ウルドゥー語(Urdu)

معافی, اجازت

マアフィ, イジャザト

IN マラーティー語(Marathi)

क्षमा, परवानगी

クシャマー, パラヴァンギー

IN テルグ語(Telugu)

క్షమాపణ, అనుమతి

クシャマパナ, アヌマティ

IN カンナダ語(Kannada)

ಕ್ಷಮೆ, ಅನುಮತಿ

クシャメ, アヌマティ

IN グジャラート語(Gujarati)

માફી, પરવાનગી

マフィー, パルヴァンギー

LK シンハラ語(Sinhala)

සමාව, අවසර

サマーワ, アワサラ

NP ネパール語(Nepali)

क्षमा, अनुमति

クシャマ, アヌマティ

IN マラヤーラム語(Malayalam)

മാപ്പ്, അനുമതി

マープ, アヌマティ

中東

5
SA アラビア語(Arabic)

غفران, إذن

グフラン, イズン

IL ヘブライ語(Hebrew)

סליחה, רשות

スリハ, レシュート

TR トルコ語(Turkish)

af, izin

アフ, イジン

IR ペルシア語(Persian)

بخشش, اجازه

バクシェシュ, エジャゼ

AF ペルシア語(Dari)

بخشش, اجازه

バクシェシュ, エジャゼ

ヨーロッパ

33
US 英語(English)

forgiveness, permission

フォギヴネス, パーミッション

FR フランス語(French)

pardon, permission

パルドン, ペルミッション

DE ドイツ語(German)

Vergebung, Erlaubnis

フェアゲーブング, エアラウブニス

ES スペイン語(Spanish)

perdón, permiso

ペルドン, ペルミソ

IT イタリア語(Italian)

perdono, permesso

ペルドーノ, ペルメッソ

PT ポルトガル語(Portuguese)

perdão, permissão

ペルドン, ペルミサン

RU ロシア語(Russian)

прощение, разрешение

プラシエニエ, ラズレシェニエ

UA ウクライナ語(Ukrainian)

прощення, дозвіл

プローシェンニャ, ドーズヴィル

NL オランダ語(Dutch)

vergeving, toestemming

フェアヘービング, トゥーステミング

PL ポーランド語(Polish)

przebaczenie, pozwolenie

プシェバチェニェ, ポズヴォレニェ

RO ルーマニア語(Romanian)

iertare, permisiune

イエルターレ, ペルミシウネ

CZ チェコ語(Czech)

odpuštění, povolení

オドプシュチェニ, ポヴォレニ

GR ギリシャ語(Greek)

συγχώρεση, άδεια

シンホレシ, アディア

SE スウェーデン語(Swedish)

förlåtelse, tillstånd

フォルローテルセ, ティルスタンド

FI フィンランド語(Finnish)

anteeksianto, lupa

アンテークシアンット, ルパ

HU ハンガリー語(Hungarian)

megbocsátás, engedély

メグボチャーシャー, エンゲデーリ

RS セルビア語(Serbian)

опроштење, дозвола

オプロシュテンイェ, ドズヴォラ

HR クロアチア語(Croatian)

oproštenje, dozvola

オプロシュテンイェ, ドズヴォラ

BG ブルガリア語(Bulgarian)

прошка, разрешение

プロシュカ, ラズレシェニエ

DK デンマーク語(Danish)

tilgivelse, tilladelse

ティルギヴェルス, ティラデルス

NO ノルウェー語(Norwegian)

tilgivelse, tillatelse

ティルギヴェルス, ティラテルス

SK スロバキア語(Slovak)

odpustenie, povolenie

オドプステニエ, ポヴォレニエ

LT リトアニア語(Lithuanian)

atleidimas, leidimas

アトレイディマス, レイディマス

LV ラトビア語(Latvian)

piedošana, atļauja

ピエドシャナ, アトラウヤ

EE エストニア語(Estonian)

andestus, luba

アンデスタス, ルバ

IE アイルランド語(Irish)

maithiúnas, cead

マヒューナス, キャド

GB スコットランド・ゲール語(Scottish Gaelic)

maitheanas, cead

マイテナス, キャド

AL アルバニア語(Albanian)

falje, leje

ファリェ, レイェ

IS アイスランド語(Icelandic)

fyrirgefs, leyfi

フィルギェフス, レイヴィ

MT マルタ語(Maltese)

maħfra, permess

マハフラ, ペルメス

MK マケドニア語(Macedonian)

прошка, дозвола

プロシュカ, ドズヴォラ

BA ボスニア語(Bosnian)

oproštenje, dozvola

オプロシュテンイェ, ドズヴォラ

SI スロベニア語(Slovenian)

odpuščanje, dovoljenje

オドプシャーニェ, ドヴォリェニェ

アフリカ

11
KE スワヒリ語(Swahili)

msamaha, ruhusa

ムサマハ, ルフーサ

ET アムハラ語(Amharic)

ይቅርታ, ፈቃድ

イケルタ, フェカド

NG ヨルバ語(Yoruba)

idariji, àṣẹ

イダリジ, アシェ

ZA ズールー語(Zulu)

intethelelo, imvume

インテテレロ, イムヴメ

NG ハウサ語(Hausa)

gafara, izini

ガファラ, イズィニ

RW ルワンダ語(Kinyarwanda)

imbabazi, uruhusa

インババジ, ウルフサ

SO ソマリ語(Somali)

cafis, ogolaansho

カフィス, オゴラーンショ

ZW ショナ語(Shona)

kuregerera, mvumo

クレゲレラ, ムヴモ

SN ヴォロフ語(Wolof)

jégël, ndigal

ジェゲル, ンディガル

NG イボ語(Igbo)

mgbaghara, ikike

ムバグハラ, イキケ

CD コンゴ語(Kongo)

loluka, nsiku

ロルカ, ンスィク

南アメリカ

1
PE ケチュア語(Quechua)

pampachay, saqiy

パンパチャイ, サキ

オセアニア

4
NZ マオリ語(Maori)

murunga hara, whakaaetanga

ムルンガハラ, ファカアエタンガ

WS サモア語(Samoan)

faʻamagalo, faʻatagaga

ファアマガロ, ファアタガガ

TO トンガ語(Tongan)

fakamolemole, ngofua

ファカモレモレ, ンゴフア

PG パプアニューギニアピジン語(Tok Pisin)

lusim sin, tok orait

ルシム シン, トク オライト