日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳
「成寿」の翻訳結果
74 言語東アジア
3
中国語(Chinese Simplified)
实现长寿
シーシェン チャンショウ
中国語(Chinese Traditional)
實現長壽
シーシェン チャンショウ
韓国語(Korean)
장수를 이루다
チャンスル イルダ
東南アジア
7
ベトナム語(Vietnamese)
Đạt được sự trường thọ
ダット ドゥオク スー チュオン トー
タイ語(Thai)
บรรลุถึงอายุยืนยาว
バンルートゥン アーユユーンヤオ
インドネシア語(Indonesian)
Mencapai umur panjang
メンチャパイ ウムール パンジャン
ビルマ語(Burmese)
အသက်ရှည်ခြင်းကိုရယူခြင်း
アテッシュイチェンゴー ヤウチン
クメール語(Khmer)
ការសម្រេចបាននូវអាយុវែង
カールサムラッチバーン ヌー アーユーヴェーン
ラオス語(Lao)
ບັນລຸອາຍຸຍືນ
バンルー アーユーユーン
タガログ語(Tagalog)
Pagkamit ng mahabang buhay
パグカミット ナン マハバン ブハイ
南アジア
11
ヒンディー語(Hindi)
लंबी उम्र पाना
ランビー ウムル パーナー
ベンガル語(Bengali)
দীর্ঘজীবন লাভ করা
ディルゴジボン ラブ コラ
タミル語(Tamil)
நீண்ட ஆயுளை அடைதல்
ニーンダ アーユライ アダイダル
カンナダ語(Kannada)
ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು
ディーガユシャヴァンヌ サーディスヴドゥ
マラヤーラム語(Malayalam)
ദീർഘായുസ്സ് നേടുക
ディーグハーユス ネドゥカ
マラーティー語(Marathi)
दीर्घायुष्य प्राप्त करणे
ディーガーユシャ プラプト カルネ
テルグ語(Telugu)
దీర్ఘాయువును పొందడం
ディーガーユヴヌ ポンダダム
グジャラート語(Gujarati)
દીર્ઘાયુષ્ય પ્રાપ્ત કરવું
ディーガーユシャ プラプト カルヴ
パンジャブ語(Punjabi)
ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ
ランビー ウマル プラプト カルナー
ネパール語(Nepali)
दीर्घायु प्राप्त गर्नु
ディーガルユ プラプト ガルヌ
シンハラ語(Sinhala)
දීර්ඝායුෂ ලබා ගැනීම
ディーガルユシャ ラバ ガニマ
中東
10
アラビア語(Arabic)
تحقيق طول العمر
タハキーック トゥール アルオムル
ヘブライ語(Hebrew)
להשיג אריכות ימים
レハシグ アリクト ヤミム
トルコ語(Turkish)
Uzun ömürlülüğü elde etmek
ウズン オムールリュリュ エルデ エトメック
ペルシア語(Persian)
رسیدن به طول عمر
レシダン ベ トゥール オムル
アゼルバイジャン語(Azerbaijani)
Uzunömürlülüyə nail olmaq
ウズンオムュルリュイェ ナイル オルマク
アルメニア語(Armenian)
Երկարակեցության հասնելը
イェルカラケツチャーン ハスネル
グルジア語(Georgian)
долголетия достижение
ドゥルゴレティヤ ドスティジェニイェ
キルギス語(Kyrgyz)
Узак жашоого жетүү
ウザク ジャショオゴ ジェトゥー
ウズベク語(Uzbek)
Uzoq umrga erishish
ウゾク ウムルガ エリシシ
タジク語(Tajik)
Ба дарозумрӣ расидан
バ ダローズムリー ラシダン
ヨーロッパ
27
英語(English)
Achieving longevity
アチービング ロンジェビティ
フランス語(French)
Atteindre la longévité
アタンドル ラ ロンジェヴィテ
ドイツ語(German)
Langlebigkeit erreichen
ラングレビッグカイト エアライヒェン
イタリア語(Italian)
Raggiungere la longevità
ラッジウンジェレ ラ ロンジェヴィタ
ロシア語(Russian)
Достижение долголетия
ダスチジェーニエ ドルガレティヤ
ウクライナ語(Ukrainian)
Досягнення довголіття
ドシャフネンニャ ドウホリッチャ
ポーランド語(Polish)
Osiągnięcie długowieczności
オショングニエンチェ ドゥウゴヴィエチノシチ
スウェーデン語(Swedish)
Uppnå lång livslängd
ウプノー ロング リーヴスレングド
オランダ語(Dutch)
Het bereiken van een lang leven
ヘット ベライケン ファン エーン ラン レーヴェン
ルーマニア語(Romanian)
Atingerea longevității
アティンゲレア ロンジェヴィタツィー
チェコ語(Czech)
Dosažení dlouhověkosti
ドサジェニー ドロウホヴェーコスティ
ギリシャ語(Greek)
Επίτευξη μακροζωίας
エピテフクシ マクロゾイアス
ハンガリー語(Hungarian)
Hosszú élettartam elérése
ホッスー エーレットタルタム エレレーシェ
フィンランド語(Finnish)
Pitkäikäisyyden saavuttaminen
ピトケイカイスーデン サーヴッタミネン
デンマーク語(Danish)
Opnå lang levetid
オプノー ロング レヴェティ
ノルウェー語(Norwegian)
Oppnå lang levetid
オプノー ロング レーヴェティ
スロバキア語(Slovak)
Dosiahnutie dlhovekosti
ドシアフヌチェ ドゥホヴェコスチ
クロアチア語(Croatian)
Postizanje dugovječnosti
ポスティザニェ ドゥゴヴェチノスティ
セルビア語(Serbian)
Постизање дуговечности
ポスティザニェ ドゥゴヴェチノスティ
ブルガリア語(Bulgarian)
Постигане на дълголетие
ポスティガネ ナ ドゥルゴレティエ
リトアニア語(Lithuanian)
Ilgalaikiškumo pasiekimas
イルガラライキシュモ パシエイキマス
ラトビア語(Latvian)
Ilgmūžības sasniegšana
イルグムーシュバス サスニエグシャナ
エストニア語(Estonian)
Pikaealisuse saavutamine
ピカエアリスセ サーヴタミネ
アルバニア語(Albanian)
Arritja e jetëgjatësisë
アリチャ エ イェテジャテシス
マケドニア語(Macedonian)
Постигнување на долговечност
ポスティグニュヴァニェ ナ ドルゴヴェチノスト
ボスニア語(Bosnian)
Postizanje dugovječnosti
ポスティザニェ ドゥゴヴェチノスティ
スロベニア語(Slovenian)
Doseganje dolgoživosti
ドセガネ ドルゴジヴォスティ
アフリカ
13
スワヒリ語(Swahili)
Kufikia maisha marefu
クフィキア マイシャ マレフ
アムハラ語(Amharic)
ረጅም እድሜን ማሳካት
レジム エドメーン マサカット
ヨルバ語(Yoruba)
Ṣíṣe àṣeyọrí ìgbé ayé gígùn
シーシェ アシェヨリー イグベ アイエ ギグン
ズールー語(Zulu)
Ukufeza impilo ende
ウクフェザ インピロ エンデ
ハウサ語(Hausa)
Samun tsawon rai
サムン ツァウォン ライ
マダガスカル語(Malagasy)
Fahazoana ela velona
ファハゾアナ エラ ヴェロナ
ショナ語(Shona)
Kuwana hupenyu hurefu
クワナ フペニュ フレフ
イボ語(Igbo)
Inweta ogologo ndụ
インウェタ オゴロゴ ンドゥ
キニアルワンダ語(Kinyarwanda)
Kugera ku buzima burebure
クゲラ ク ブズィマ ブレブレ
リンガラ語(Lingala)
Kokoma na bomoi molai
ココマ ナ ボモイ モライ
ルンダ語(Lunda)
Kufika ku muoyo utali
クフィカ ク ムヨ ウタリ
オロモ語(Oromo)
Jireenya dheeraa argachuu
ジレンヤ デエーラ アルガチュー
ソマリ語(Somali)
Gaarida cimriga
ガーリダ チムリガ
南アメリカ
2
スペイン語(Spanish)
Alcanzar la longevidad
アルカンサール ラ ロンヘビダッド
ポルトガル語(Portuguese)
Alcançar a longevidade
アルカンサール ア ロンジェヴィダーデ
オセアニア
1
マオリ語(Maori)
Te whakatutuki i te roa o te ora
テ ファカタトゥキ イ テ ロア オ テ オラ