日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳
「ビックリ箱」の翻訳結果
72 言語東アジア
6
中国語(Chinese Simplified)
惊喜盒子
シンチーハーヅ
韓国語(Korean)
깜짝 상자
カムチャク サンジャ
ウイグル語(Uyghur)
مۆجىزىلىك قۇتا
ムジズリク クタ
広東語(Cantonese)
驚喜盒仔
ギンヘイ ハーッチャイ
モンゴル語(Mongolian)
гэнэтийн бэлгийн хайрцаг
ゲネティーン ベレギーン ハイリツァグ
チベット語(Tibetan)
ཡ་མཚན་སྒྲོམ་
ヤムツェン ドロム
東南アジア
9
タイ語(Thai)
กล่องเซอร์ไพรส์
クロン サプライズ
ベトナム語(Vietnamese)
hộp bất ngờ
ホップ バット ヌー
インドネシア語(Indonesian)
kotak kejutan
コタク ケジュタン
ビルマ語(Burmese)
အံ့အားသင့်စရာသေတ္တာ
アンアータンスヤラ セッタ
クメール語(Khmer)
ប្រអប់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
プロアップ クーアオイ プニュアクプドゥール
フィリピノ語(Filipino)
kahon ng sorpresa
カホン ナング スルプレサ
マレー語(Malay)
kotak kejutan
コタク ケジュタン
ジャワ語(Javanese)
kothak kejutan
コタク ケジュタン
スンダ語(Sundanese)
kotak сюrprіѕ
コタク スルプリス
南アジア
11
ヒンディー語(Hindi)
आश्चर्यजनक डिब्बा
アシュチャリアジャナク ディッバー
ベンガル語(Bengali)
বিস্ময় বাক্স
ビスモイ バクス
タミル語(Tamil)
ஆச்சரியப் பெட்டி
アチャリヤプ ペッティ
テルグ語(Telugu)
ఆశ్చర్యకరమైన పెట్టె
アシュチャリヤカラマイナ ペッテ
マラヤーラム語(Malayalam)
അത്ഭുതപ്പെട്ടി
アトゥブダペッティ
カンナダ語(Kannada)
ಅಚ್ಚರಿಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ
アッチャリヤ ペッティゲ
マラーティー語(Marathi)
आश्चर्याचा बॉक्स
アシュチャリヤチャ ボックス
グジャラート語(Gujarati)
આશ્ચર્ય બોક્સ
アシュチャルヤ ボックス
パンジャブ語(Punjabi)
ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲਾ ਬਾਕਸ
ハイラーニー ワラー バクス
ネパール語(Nepali)
आश्चर्य बक्स
アシュチャリヤ バクス
シンハラ語(Sinhala)
පුදුම පෙට්ටිය
プドゥマ ペッティヤ
中東
4
アラビア語(Arabic)
صندوق المفاجآت
サンドゥーク アルムファージャアト
トルコ語(Turkish)
sürpriz kutusu
スュルプリズ クトゥス
ペルシア語(Persian)
جعبه شگفتی
ジャベェ ショゲフティ
ヘブライ語(Hebrew)
קופסת הפתעה
クーサット ハフタア
ヨーロッパ
29
フランス語(French)
boîte à surprise
ボワット ア シュルプリーズ
ドイツ語(German)
Überraschungsbox
ユーバーラシュングスボックス
イタリア語(Italian)
scatola a sorpresa
スカトラ ア ソルプレーザ
ロシア語(Russian)
коробка-сюрприз
カロープカ スュルプリス
ウクライナ語(Ukrainian)
скринька-сюрприз
スクリンカ スュルプリス
ポーランド語(Polish)
pudełko z niespodzianką
プデウコ ズ ニェスポジェンコン
オランダ語(Dutch)
verrassingsdoos
フェラッシングスドース
チェコ語(Czech)
krabička s překvapením
クラビチカ ス プルェクヴァペニーム
ギリシャ語(Greek)
κουτί έκπληξη
クティ エクプリクシ
スウェーデン語(Swedish)
överraskningslåda
ウーヴェラシュクニングスローダ
ハンガリー語(Hungarian)
meglepetés doboz
メグレペテーシュ ドボズ
ルーマニア語(Romanian)
cutie cu surprize
クティエ ク スルプリーゼ
フィンランド語(Finnish)
yllätyslaatikko
ユラテュスラアティッコ
デンマーク語(Danish)
overraskelseskasse
オヴェラスケルセスカセ
ノルウェー語(Norwegian)
overraskelseskasse
オヴェラスケルセスカーセ
クロアチア語(Croatian)
kutija iznenađenja
クティヤ イズネナジェニャ
スロバキア語(Slovak)
škatuľka s prekvapením
シュカトゥーリカ ス プルエクヴァペニーム
スロベニア語(Slovenian)
škatla presenečenja
シュカトラ プレセネチェニャ
ブルガリア語(Bulgarian)
кутия с изненада
クティヤ ス イズネナダ
セルビア語(Serbian)
кутија изненађења
クティヤ イズネナジェニャ
アルバニア語(Albanian)
kuti surprizë
クティ スルプリゼ
ラトビア語(Latvian)
pārsteiguma kaste
パールステイグマ カステ
リトアニア語(Lithuanian)
staigmenos dėžutė
スタイグメノス ジェジュテ
エストニア語(Estonian)
üllatuskast
ユラトゥスカスト
アイルランド語(Irish)
bosca iontais
ボスカ インティシュ
アイスランド語(Icelandic)
óvænt kassa
オヴァエント カッサ
マケドニア語(Macedonian)
кутија со изненадување
クティヤ ソ イズネナドゥヴァニェ
マルタ語(Maltese)
kaxxa ta' sorpriża
カシャ タ スルプリーザ
ボスニア語(Bosnian)
kutija iznenađenja
クティヤ イズネナジェニャ
アフリカ
10
スワヒリ語(Swahili)
sanduku la mshangao
サンドゥク ラ ムシャンガオ
アムハラ語(Amharic)
የሚገርም ሳጥን
ヤミゲラム サチン
ヨルバ語(Yoruba)
àpótí ìyanu
アポティ イヤヌ
ズールー語(Zulu)
ibhokisi lesimanga
イボクシ レシマンガ
ハウサ語(Hausa)
akwatin mamaki
アクワティン ママキ
イボ語(Igbo)
igbe ihe ịtụnanya
イグベ イヘ イトゥナンヤ
ショナ語(Shona)
bhokisi remashiripiti
ボキシ レマシリピティ
ソマリ語(Somali)
sanduuq yaab leh
サンドゥーク ヤーベ レー
ルワンダ語(Kinyarwanda)
agakiza gatunguranye
アガキザ ガトゥングラニェ
オロモ語(Oromo)
sanduuqa ajaa'ibaa
サンドゥーカ アジャーイバー
北アメリカ
1
英語(English)
jack-in-the-box
ジャックインザボックス
南アメリカ
2
スペイン語(Spanish)
caja de sorpresas
カハ デ ソルプレサス
ポルトガル語(Portuguese)
caixa de surpresas
カイシャ デ スルプレーザス