「製」の外国語翻訳・変換・読み方一覧

日本語の単語やフレーズを入力して、世界中の主要言語へ瞬時に翻訳

スポンサーリンク

「製」の翻訳結果

72 言語

東アジア

2
CN 中国語(Chinese Simplified)

制造; 制造的

ジーツァオ; ジーツァオデ

KR 韓国語(Korean)

제조; 만들어진

チェジョ; マンドゥロジン

東南アジア

8
TH タイ語(Thai)

ผลิต; ผลิตแล้ว

パリット; パリットレオ

VN ベトナム語(Vietnamese)

sản xuất; sản xuất

サン スアット; サン スアット

ID インドネシア語(Indonesian)

pembuatan; dibuat

ペンブアタン; ディブアト

MM ビルマ語(Burmese)

ထုတ်လုပ်; ထုတ်လုပ်ပြီး

トートロッ; トートロッビー

KH クメール語(Khmer)

ការផលិត; ផលិត

カープロードエット; プロダット

LA ラオス語(Lao)

ການຜະລິດ; ຜະລິດ

カーンパリット; パリット

PH フィリピノ語(Filipino)

paggawa; gawa

パグガワ; ガワ

MY マレー語(Malay)

pembuatan; dibuat

ペンブアタン; ディブアト

南アジア

12
IN ヒンディー語(Hindi)

विनिर्माण; निर्मित

ヴィニルマーン; ニルミト

BD ベンガル語(Bengali)

উৎপাদন; তৈরি

ウトパドン; トエリ

IN タミル語(Tamil)

உற்பத்தி; தயாரிக்கப்பட்டது

ウルパッティ; タヤリッカパタットゥ

IN テルグ語(Telugu)

తయారీ; తయారు చేయబడిన

タヤーリ; タヤール チェヤバディナ

IN マラヤーラム語(Malayalam)

ഉത്പാദനം; നിർമ്മിച്ചത്

ウトパダナム; ニルミッチアット

IN カンナダ語(Kannada)

ಉತ್ಪಾದನೆ; ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ

ウトパデネ; タヤリスラギデ

IN マラーティー語(Marathi)

उत्पादन; तयार केलेले

ウトパダン; タイヤール ケレレ

IN グジャラート語(Gujarati)

ઉત્પાદન; બનાવેલ

ウトパダン; バナヴェル

NP ネパール語(Nepali)

उत्पादन; उत्पादित

ウトパダン; ウトパディット

LK シンハラ語(Sinhala)

නිෂ්පාදනය; නිෂ්පාදිත

ニシュパダナヤ; ニシュパディタ

AF パシュトー語(Pashto)

تولید; جوړ شوی

トゥリード; ズール ショイ

PK ウルドゥー語(Urdu)

تیاری; تیار کیا گیا

タイヤーリー; タイヤール キヤ ギャ

中東

7
SA アラビア語(Arabic)

تصنيع; مصنوع

タスニーウ; マスヌーウ

TR トルコ語(Turkish)

üretim; üretilmiş

ウレティム; ウレティルミシュ

IR ペルシア語(Persian)

تولید; ساخته شده

トリード; サアケテ ショデ

AZ アゼルバイジャン語(Azerbaijani)

istehsal; istehsal edilmiş

イステフサル; イステフサル エディルメシュ

IL ヘブライ語(Hebrew)

ייצור; מיוצר

イツール; メユーツァル

AM アルメニア語(Armenian)

արտադրություն; արտադրված

アルタドルチュン; アルタドラヴァツ

GE グルジア語(Georgian)

წარმოება; წარმოებული

ツァルメオバ; ツァルメオブリ

ヨーロッパ

31
US 英語(English)

manufacture; made

マニュファクチュア; メイド

FR フランス語(French)

fabrication; fabriqué

ファブリカシオン; ファブリケ

DE ドイツ語(German)

Herstellung; hergestellt

ヘルシュテルング; ヘルゲシュテル

ES スペイン語(Spanish)

fabricación; hecho

ファブリカシオン; エチョ

IT イタリア語(Italian)

fabbricazione; fatto

ファブリカツィオーネ; ファット

PT ポルトガル語(Portuguese)

fabricação; feito

ファブリカサン; フェイト

RU ロシア語(Russian)

производство; сделано

プロイズヴォーツトヴァ; スジェーラノ

UA ウクライナ語(Ukrainian)

виробництво; зроблено

ヴィロブニツトヴォ; ズロブレノ

PL ポーランド語(Polish)

produkcja; wyprodukowany

プロドゥクツィア; ヴイプロドゥコヴァニー

CZ チェコ語(Czech)

výroba; vyrobeno

ヴィーロバ; ヴィロベノ

GR ギリシャ語(Greek)

κατασκευή; κατασκευασμένο

カタスケヴィー; カタスケヴァズメノ

HU ハンガリー語(Hungarian)

gyártás; gyártott

ジャールターシュ; ジャールトット

RO ルーマニア語(Romanian)

fabricare; fabricat

ファブリカレ; ファブリカット

NL オランダ語(Dutch)

fabricage; gemaakt

ファブリカージェ; ゲマクト

SE スウェーデン語(Swedish)

tillverkning; tillverkad

ティルヴェルクニング; ティルヴェルカド

NO ノルウェー語(Norwegian)

produksjon; produsert

プロドゥクショーン; プロドゥセート

DK デンマーク語(Danish)

produktion; produceret

プロドゥクショーン; プロドゥセート

FI フィンランド語(Finnish)

valmistus; valmistettu

ヴァルミスタス; ヴァルミステットゥ

AL アルバニア語(Albanian)

prodhim; prodhuar

プロディム; プロドゥアル

IS アイスランド語(Icelandic)

framleiðsla; framleitt

フラムレイスラ; フラムレイト

IE アイルランド語(Irish)

déantús; déanta

ジェイントゥース; ジェインタ

VA ラテン語(Latin)

fabricatio; factus

ファブリカーティオー; ファクトゥス

BY ベラルーシ語(Belarusian)

вытворчасць; зроблена

ヴィトヴォラスチ; ズローブレナ

BG ブルガリア語(Bulgarian)

производство; произведен

プロイズヴォツトヴォ; プロイズヴェデン

HR クロアチア語(Croatian)

proizvodnja; proizvedeno

プロイズヴォドニャ; プロイズヴェデノ

EE エストニア語(Estonian)

tootmine; valmistatud

トートミネ; ヴァルミスタトゥド

LV ラトビア語(Latvian)

ražošana; ražots

ラジョシャナ; ラジョツ

LT リトアニア語(Lithuanian)

gamyba; pagaminta

ガミバ; パガミンダ

MT マルタ語(Maltese)

manifattura; magħmul

マニファットゥーラ; マムール

SK スロバキア語(Slovak)

výroba; vyrobené

ヴィーロバ; ヴィロベネー

SI スロベニア語(Slovenian)

proizvodnja; proizvedeno

プロイズヴォドニャ; プロイズヴェデノ

アフリカ

11
KE スワヒリ語(Swahili)

utengenezaji; iliyotengenezwa

ウテンゲネザジ; イリオテンゲネザ

ET アムハラ語(Amharic)

ምርት; የተሰራ

ムルト; イエテセラ

NG ヨルバ語(Yoruba)

ìṣelọ́pọ̀; ṣe

イシェロポー; シェ

ZA ズールー語(Zulu)

ukukhiqiza; okwenziwe

ウククキキザ; オクウェンズィウェ

NG ハウサ語(Hausa)

ƙera; an yi

ケラ; アン イ

RW ルワンダ語(Kinyarwanda)

gukora; yakozwe

グコラ; ヤコズウェ

ZW ショナ語(Shona)

kugadzira; yakagadzirwa

クガジラ; ヤカガジラ

SO ソマリ語(Somali)

soo saarid; la sameeyay

ソー サアリド; ラ サメーヤイ

ZA アフリカーンス語(Afrikaans)

vervaardiging; gemaak

ファーファルディジン; ゲマック

ZM ベンバ語(Bemba)

ukukonka; yakakonkwa

ウクコンカ; ヤカコンクワ

SN ヴォロフ語(Wolof)

Defar; Defare

デファル; デファレ

オセアニア

1
NZ マオリ語(Maori)

hanga; hanga

ハンガ; ハンガ