一ふさの飾り玉が内隠しから出ていて、時計がはいってることを示していた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
そう言いながら彼は、時計の飾り玉を意味ありげにひねくってそれに力を添えた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
黒い飾り玉はイギリスからき、白い飾り玉はノールウェーからきます。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
清らかな白の表衣をしとやかに着なして、咽喉(のど)元と手頸のあたりでボタンをかけ、大粒な黄ろい飾り玉を二列に分ッて襟(えり)から胸へ垂らしていた。
イワン・ツルゲーネフ Ivan Turgenev 二葉亭四迷訳 「あいびき」
「別の箱にあり、程よき巻き髪の鬘(かつら)、緑色の眼鏡、時計の飾り玉、および、綿にくるみたる長さ一寸の小さな羽軸二本。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
飾り玉の方が軽くて貴(とうと)くて価も高い。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
便利!手書き漢字入力検索
👨話題の人々👩
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
