「陪席」の意味
裁判官の補佐役として法廷に同席すること
「陪席」の例文(場面別)
- 法律・司法陪席裁判官は、主に法廷で審理を補佐する役割を担う。
- 歴史的文脈明治時代の裁判所構成法では、陪席判事の制度が導入された。
- 法廷ドラマ「陪席の意見を求めます」と首席裁判官が発言するシーン
小説での「陪席」の使い方
陪席(ばいせき)を仰せつかっている村田も、どうも板につかないような気持に堪えられません。
中里介山 「大菩薩峠」
正面には裁判長が二人の陪席とともに衣冠を正して控へて居た。
平出修 「公判」
……さあれ、ここには市十郎はおらぬ、同席の同役、また陪席(ばいせき)のお目付たちと、奉行越前守がおるだけじゃ。
吉川英治 「大岡越前」
相府の群臣も陪席し、大堂の欄や歩廊の廂(ひさし)には、華燈のきらめきと龕(がん)の明りがかけ連ねられた。
吉川英治 「三国志」
家老河合小太郎に大目附が陪席して申渡(もうしわたし)をした。
森鴎外 「護持院原の敵討」
……ただ陪席するだけで、たいていおえら方のつまらない座談を聞くばかりだが、ここでも又四郎はずいぶん辛抱しなければならなかった。
山本周五郎 「百足ちがい」
旗本の子弟がたくさん陪席(ばいせき)に招かれて来ていた。
吉川英治 「柳生月影抄」
それをまた、陪席(ばいせき)の来賓はみな、おかしげに眺め合って、しばしば、楽堂(がくどう)の胡弓(こきゅう)や笙(ふえ)の音も、耳に忘れるばかりな歓声だった。
吉川英治 「新・水滸伝」
そこには、彼の一族や諸将の顔ぶれはもちろん、新任の府官や吏生(りせい)など、数百名が、群臣の礼をとって、陪席していた。
吉川英治 「平の将門」
その時ファラデーをも陪席させると言い出した。
愛知敬一 「ファラデーの伝」
...陪席の土人官員一名、また判官の問いをも俟(ま)たず...
南方熊楠 「十二支考」
「偉大な人たちを頂点と見なさないというご意見ならばね……」みんな陪席判事に賛同した。
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ルイスヒェン」
一人の若い陪席判事は、特別にその後ろの席を与えられてるばら色の帽子のきれいな婦人を相手に、胸飾りをいじりながらほとんど愉快げに話をしていた。
ユゴー・ヴィクトル Hugo Victor 豊島与志雄訳 「死刑囚最後の日」
それに書記から廷丁から、公判になれば立会検事も陪席判事も必要である。
平出修 「公判」
...私はその時酒を禁じて居るけれども陪席御相伴(ごしょうばん)を仰(おお)せ付けられ...
福澤諭吉 「福翁自伝」
彼は検事とすみやかな合い図をかわし、陪席判事らと低声な数語を交じえた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...陪席判事は皆その請求の容(いる)るべからざるを主張し...
穂積陳重 「法窓夜話」
...なお陪席判事の紹介で入った、黒ん坊踊りを演ずべき数人の大学生もいた...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ルイスヒェン」
便利!手書き漢字入力検索
