「銹」の意味
さび
小説での「銹」の使い方
君稚兒(ちご)ありや、懷かしき乳房をふくむくちびるに、いろも銹(さ)びつる智慧の井のにがき雫なすすらせそ。
薄田泣菫 「泣菫詩抄」
そうすると、すげた中身の廻りに空気が入らないから銹(さび)が来ない。
高村光太郎 「回想録」
さりながら銹びたりと雖銀色なる足利時代には、淋びしげなる光りがある。
原勝郎 「足利時代を論ず」
「いっつも銹(さび)だらけだ! 父ちゃんの指はいっつも銹だらけだ!」と小ジェリーは呟いた。
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
当時十二歳の小猿は父親の指にいつも鉄の銹がついているのを不思議がる。
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
メアリーの大理石の像は墓の上に横たわり、そのまわりには鉄の手摺りがあるが、ひどく銹(さ)びていて、彼女の国スコットランドの国花、薊(あざみ)の紋がついている。
ワシントン・アーヴィング Washington Irving 吉田甲子太郎訳 「ウェストミンスター寺院」
通常、必然と呼ばれる、運命と見えるものによってかれらは、古い書物にあるとおり、蠧魚(しみ)喰い銹(さ)びくさり盗人(ぬすびと)うがちてもち去る財宝をたくわえることに従事しているのである。
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
而もその古い鞘は銹びてぼろぼろになっていた。
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
内部の床の上には、銹ついた鍵だの、釘だの、鎖だの、蝶番いだの、鑪だの、秤皿だの、分銅だの、その他あらゆる種類の鉄の廃物が山の様に積まれてあった。
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
君はいつだってぶつかって割込んで押し除けて突き進んで、ちっとも休まずにいるものだから、僕はどうしても銹びついてじっとしているより他(ほか)に機会がなかったのだ。
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
その坊主頭の盲目のおばあさんが、キンボウとヤイチャンを前にならべて、銹(さび)た渋いのどで唄の素稽古(すげいこ)をする。
長谷川時雨 「神田附木店」
...あたりにはまだ鉄条網が銹びたままで張り残されてあったり...
野上豊一郎 「ヴェルダン」
...金具の銹(さび)が付いて居るのは何うしてくれるんだ」「えツ」「お聞きの通りだ...
野村胡堂 「錢形平次捕物控」
...金具の銹(さび)が付いているのはどうしてくれるんだ」「えッ」「お聞きの通りだ...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
その声は嗄(しゃが)れていてぎごちなくて、銹びた錠前のようだった。
スティーブンソン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「宝島」
が、一つの隅に、炉床の代りに敷いてある板石と、火を入れる古い銹びた鉄の籠とがあった。
スティーブンソン Stevenson Robert Louis 佐々木直次郎訳 「宝島」
洋涛万里(やうたうばんり)を破るの大艦と雖(いへ)ども、停滞動く事なくむば汚銹腐蝕(をしうふしよく)を免かれ難く、進路一度梶を誤らば遂に岩角(がんかく)の水泡に帰せむのみ。
石川啄木 「渋民村より」
祕密よ、いかに清らに、はた尊かる寶や、水(み)の面(も)に落ちなば花とひらき、染みて水銹(みさび)も薫らめど、散る日げにや惜しからむ。
薄田泣菫 「泣菫詩抄」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
