...彼の言葉は転訛が多く、意味が取りにくい... 
...この地方の方言には転訛が多い...
...転訛があることで、言葉の響きが変わることがある...
...日本語の音韻における転訛は興味深い現象だ...
...転訛が原因で、時には相手とのコミュニケーションに支障が生じることがある...
...セン河にまたがり「沼の上の宮殿（ブルック・ツエル）」の転訛...
谷譲次 「踊る地平線」
...ダチャカン――というのは「埓があかない」の転訛で...
辻潤 「だだをこねる」
...「ベッドラム」はベスリヘム（ベツレヘム）の転訛...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...錯覚や誇張さらに転訛（てんか）のレンズによってはなはだしくゆがめられた影像からその本体を言い当てなければならない...
寺田寅彦 「怪異考」
...またＡ語の一子音に対すべきＢ語子音の転訛（てんか）範囲（はんい）を拡張すればこれはさらに増加する...
寺田寅彦 「比較言語学における統計的研究法の可能性について」
...仮りにその隠（オン）という字を当てはめてみたそれがオニに転訛し...
中里介山 「大菩薩峠」
...（みずち）をミツと訓んだ転訛であろうと〔註四〕...
中山太郎 「獅子舞雑考」
...地名の起りも隠り野――即ち墓所の転訛であろうとまで云われている...
中山太郎 「本朝変態葬礼史」
...コプト Copt はアイギュプティオス Aigyptios またはエギュプトgupt（即ちエジプト Egypt）の転訛で...
野上豊一郎 「処女の木とアブ・サルガ」
...エル・カヒラ El-Khira はアラビア語のカヒル Khir（火星）の転訛で...
野上豊一郎 「七重文化の都市」
...全体どういう訳でそれをチャンチンというかと言うとこれは実はヒャンチンの転訛で原（も）と香椿（こうちん）の支那音である...
牧野富太郎 「植物記」
...その転訛（てんか）である...
牧野富太郎 「植物知識」
...すなわち『おもろ草紙（そうし）』のニライカナイの転訛（てんか）であった...
柳田国男 「海上の道」
...それをことごとく空閑の転訛もしくは心得違いと見ることは容易でない...
柳田國男 「地名の研究」
...小俣京丸の京丸もやはり右の京夫丸から転訛した地名らしく見える...
柳田國男 「地名の研究」
...本来は穂打藁（ほうちわら）または穂打ちの転訛（てんか）であったかも知れぬ...
柳田国男 「木綿以前の事」
...カカは決してハハの転訛（てんか）ではないのである...
柳田国男 「木綿以前の事」
...その方は転訛（てんか）である...
柳田國男 「野草雑記・野鳥雑記」
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？