「蕁」の意味
植物の一種
小説での「蕁」の使い方
幾艘の小端艇岸邊に横はり、鳰點々蕁菜の間に浮沈す。
大町桂月 「白河の七日」
夢の中でも、私は、強情な植物共の蔓(つる)を引張り、蕁麻(いらくさ)の棘(とげ)に悩まされ、シトロンの針に突かれ、蜂には火の様に螫(さ)され続ける。
中島敦 「光と風と夢」
蕁草(いらくさ)の刺毛(さしげ)で弄(いら)われるような遣瀬なさで、痒味辛(つら)味は何にたとえようもないほどであった。
久生十蘭 「玉取物語」
イラは「いぬからむし」、「蕁麻」とも書いて、山野に野生する植物であった。
柳田国男 「木綿以前の事」
其の幼虫は蕁麻の上に住んで、その毒のある刺毛(さしげ)があるのもかまはずに、其の葉を食べるのだ。
アンリイ・ファブル Jean-Henri Fabre 大杉栄、伊藤野枝訳 「科学の不思議」
蕁麻(いらぐさ)の匂、金雀花(えにしだ)の匂がして、和蘭陀(おらんだ)げんげの匂もして、乳の匂がする。
上田敏 上田敏訳 「牧羊神」
○翁(おきな)がかくかたりし時牧之(ぼくし)いらの形状(けいじやう)をくはしくきかざりしが、后(のち)に案(あんず)るにいらとは蕁麻(いらくさ)の事なるべし、蕁麻(たんま)は本草に見えたる草(くさ)の名也。
京山人百樹刪定 「北越雪譜」
(一)町立病院(ちょうりつびょういん)の庭(にわ)の内(うち)、牛蒡(ごぼう)、蕁草(いらぐさ)、野麻(のあさ)などの簇(むらが)り茂(しげ)ってる辺(あたり)に、小(ささ)やかなる別室(べっしつ)の一棟(むね)がある。
アントン・チエホフ Anton Chekhov 瀬沼夏葉訳 「六号室」
蕁草(いらぐさ)に掩(おお)われたる細道(ほそみち)を行(ゆ)けば直(す)ぐ別室(べっしつ)の入口(いりぐち)の戸(と)で、戸(と)を開(ひら)けば玄関(げんかん)である。
アントン・チエホフ Anton Chekhov 瀬沼夏葉訳 「六号室」
さてこの一行が、籬の蕁麻(いらくさ)や山牛蒡(やまごぼう)の中に眠っているリザヴェータの姿を見つけたというわけである。
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
ある日彼は、その地方の人々が一生懸命に蕁麻(いらぐさ)を抜き取ってるのを見かけた。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
ちょっと手をかけてやれば、蕁麻(いらぐさ)はごく益(やく)に立つんだが、うっちゃっておけば害になる。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
蕁麻(いらくさ)のうちに堆(うずたか)くなってる青い大きな板石がそのなごりである。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
安部は礼をいってフェルナンデスにひきとってもらったが、いくら安部でも、蕁麻疹だろうか、蚤の痕だろうかなどと、見当ちがいするほど単純でもない。
久生十蘭 「予言」
ひと叢(むら)の蕁麻(いらくさ)がひょろ長く伸びて、閾(しきい)をかくしている。
ルナアル Jules Renard 岸田国士訳 「にんじん」
刺されて毒のある植物は、フランスでは蕁麻だけだ。
アンリイ・ファブル Jean-Henri Fabre 大杉栄、伊藤野枝訳 「科学の不思議」
時のたつのは何と早いものだろう! オーレンカの家は煤(すす)ぼけて、屋根は錆(さ)び、納屋はかしぎ、庭には丈の高い雑草や刺(とげ)のある蕁麻(いらくさ)がいっぱいにはびこってしまった。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「可愛い女」
しかしこれと比べて柔かいなと言われたムシブスマとても、蕁麻(いらくさ)で製したとすれば相応にこわ張ったものであった。
柳田国男 「木綿以前の事」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
