世間体を考慮する……というより寧ろ、本能的に体面を守って、怪しげなことは一切闇に葬ったのに違いなかった。
豊島与志雄 「立枯れ」
然しながらまた更に、新たなものをはばむ旧の存在を充分に考慮することに於ても、理解される必要がある。
豊島与志雄 「文学以前」
固定の時には一応志望を考慮するが、また全般の都合で志望以外の科に配置されることもある。
永井隆 「ロザリオの鎖」
そんなものを考慮するほど野暮(やぼ)なことはないと考えてしまう。
柳宗悦 「地方の民藝」
吾人は貞淑(ていしゅく)なる夫人のために満腔(まんこう)の同情を表(ひょう)すると共に、賢明なる三菱(みつびし)当事者のために夫人の便宜(べんぎ)を考慮するに吝(やぶさ)かならざらんことを切望するものなり。
芥川龍之介 「馬の脚」
ヒポクラテスの著作を研究する前に、ギリシャ哲学の各派における優れた人物を考慮することが必要である。
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
でも世界を変えることによって失ったものを、考慮するわけにはいかないよ。
カレル・チャペック Karel Capek 大久保ゆう訳 「RUR――ロッサム世界ロボット製作所」
すると考えられるのは、この旗の現れ方を考慮すると、旗には文を単語に区切る役割があるのかもしれぬ。
三上於菟吉訳 大久保ゆう改訳 「踊る人形」
しかも、ゴドウィン氏自身の定義に従えば、個人的または政治的徳性なるものは、結果を考慮することではなくて何であるか。
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
すなわちこれらの諸事情を考慮することなくして、独りぎめの生活改善を説くのは、仮に偶然に成績良好であったとしても、悪口ずきの我々はなおこれを盲動と評せんとしている。
柳田国男 「木綿以前の事」
孤独という有利な境遇に取巻かれた、考慮するには持って来いの機会というものは、お前が独力でやるよりも遥かに有利にお前の運命を左右することが出来るのじゃ。
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
我々は、ただ自身の指導原理の選択に関して慎重に考慮することだけが必要なのであり、最も安全かつ快適な指導原理を選ぶべきなのである。
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
道徳なるものは、ゴドウィン氏によれば、結果を考慮することであり、また副僧正ペイリイの正しく現わした言葉によれば、一般的便宜から帰納された神の意思である。
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...現在と共に併せて将来を考慮することのさらに重要であるのを我々はつねに忘れてはならない...
石原純 「社会事情と科学的精神」
...本能退化の程度が各個人によって一様でないことを考慮すると...
丘浅次郎 「人間生活の矛盾」
...是れを以て閣下は単に議院政略に苦心して内治外交に対する経綸を考慮するに遑あらず...
鳥谷部春汀 「明治人物月旦(抄)」
彼はそれ以上掘り下げることを欲せず、それ以上深く考慮することを欲しなかった。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
彼は租税と価格とを合計して土地が幾干(いくばく)に値するかを考慮する。
デイヴィド・リカアドウ David Ricardo 吉田秀夫訳 「経済学及び課税の諸原理」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
