「翻し」の意味
ひっくり返すこと
小説での「翻し」の使い方
太郎は、狂気のごとく、弟の名を口外に投げると、身をのけざまに翻して、片手の手綱(たづな)を、ぐいと引いた。
芥川龍之介 「偸盗」
…………………………………………その我上に翻したる旗は愛なりき。
芥川龍之介 「三つのなぜ」
いかに平々凡々の人物にても、ひとたび迷信を翻して精神を安定するを得ば、意外の事業を大成し得るは必然の道理であります。
井上円了 「おばけの正体」
そうして母子してその読本を翻しながら、絵を眺めることに非常な享楽を得たものでございます。
上村松園 「幼き頃の想い出」
警官も前言を翻して事情やむを得ないから解散しろといった。
大鹿卓 「渡良瀬川」
今日の科語に於ては、「ミュトス」とは一般に一個の神格を中心とする、一個の説話の義にして、之を邦語に翻して神話という。
高木敏雄 「比較神話学」
此種の説話をその研究の対象とする一個の科学、これを名づけて「ミュトロギー」と云い、之を邦語に翻して、神話学という。
高木敏雄 「比較神話学」
松虫鈴虫が、虫屋の店で、夏の夜の景物詩を奏でて、浴衣(ゆかた)の袖(そで)を翻した夜の散歩の男女で、通りは埋まっている。
橘外男 「雷嫌いの話」
塵除けの翅(はね)を翻して、広小路の方へ歩いて行く彼の後ろに声がした。
徳田秋声 「仮装人物」
途端に、裾を翻した着物の中で、たつの二本の脚が弧を描いて、高く、私の視線を掠め去った。
外村繁 「澪標」
庄吉は、短刀を突き出して、鶏の羽摶(はばた)くように、片袖を翻しつつ、飛びかかった。
直木三十五 「南国太平記」
時としては、銀のような色を翻して見せることもある。
中里介山 「大菩薩峠」
ただ、これを新元服は突袖で言ったが、前髪立ちは、振袖の袂を翻して、鮮かに地上を指さしながら言っているだけの相違です。
中里介山 「大菩薩峠」
胆吹山から吹きおろす大風の中に、袖を翻して、ひたすらに山路を登る弁信の姿を、いと小さく、まざまざと目(ま)のあたりに見ました。
中里介山 「大菩薩峠」
我々は自己矛盾の底に深く省みることによって、自己自身を翻して絶対に結合するのである、即ち神に帰依するのである。
西田幾多郎 「絶対矛盾的自己同一」
こういった風な女は、生活に後を残さないで、きれいさっぱりと、身を翻して行く。
葉山嘉樹 「山谿に生くる人々」
「失敗った!」という真名古の声と、向うの人物が身を翻して料理場の扉を閉したのとはほとんど同時くらいの早さであった。
久生十蘭 「魔都」
「……アツ!」矢庭に敵は身を翻したかと見るがいなや、あツ! といふ間もなく見事な垂直線を曳いて水面に転落した。
牧野信一 「鵞鳥の家」
便利!手書き漢字入力検索
