私は他人がしようともせずできもしなかった仕事をやり、自分の義務を果たすのだ。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「妻」
そうしてこの義務を果たすことができれば、それによって、自分は自分の生涯の大きな価値(ねうち)と幸福とを、そこにも見いだすことができるからです。
羽仁もと子 「親子の愛の完成」
ハリーは会話をするほか無く、ジョージ卿は何が何でも義務を果たすだろう。
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「本命馬」
もし貴方がお受け下さるなら、とても主人を満足させることになるでしょう、と申しますのは、彼は私に同伴して夫婦の義務を果たすような嫌な仕事から解放されるからなのです。
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
それは義務を果たすための一つの対象にすぎなかった。
葉山嘉樹 「海に生くる人々」
...妻がその主な義務を果たすとき、彼の現在の幸福の総和を受け取る...
山崎富栄 「雨の玉川心中」
あの人たちは、わたしたちから離れていったとき、ただ自分たちの義務を果たすのだ、と信じたのでした。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
彼女の父親には、彼女が私や私の子供に義務を果たすことが出来次第直ぐに、彼に会いに行くとお伝え下さい。
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...自己の義務を果たすべき条款(じょうかん)に署名した以上...
ドイル Arthur Conan Doyle 岡本綺堂訳 「世界怪談名作集」
お前はただ規律に従い、命令を守り、義務を果たす謹直な人で、家をすてて女に会いに行くなどということはないでしょうね。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
便利!手書き漢字入力検索
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼
