...洋語表現で、トイレのことを「パブリック・ウォータークローゼット（public water closet）」ともいうことから来ている... 
...立派な人種誌学者や東洋語の大家がいるからね...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「決闘」
...その出所の多くは西洋語の翻訳に基くものにして...
永井荷風 「十日の菊」
...西洋語を日本語に訳した日本語である...
夏目漱石 「三四郎」
...普通にある言葉をわざわざ西洋語を借りて言い表わすことは...
新渡戸稲造 「自警録」
...不快の感を与うる言語我が邦（くに）には西洋語にては言いにくき便利なる言葉がある...
新渡戸稲造 「自警録」
...それはすべて漢語かまたは西洋語から入ったもので...
橋本進吉 「国語音韻の変遷」
...室町末期に国語に入った西洋語（主として吉利支丹（キリシタン）宗門の名目）にはパ行を語頭にも用いたらしい...
橋本進吉 「国語音韻の変遷」
...多くの西洋語を国語中に用いるようになって...
橋本進吉 「国語音韻の変遷」
...ソルボンヌ大学にダンピエールという東洋語の先生がいる...
久生十蘭 「墓地展望亭」
...洋語にいうヂグニチーなるもの...
福沢諭吉 「日本男子論」
...生は和歌に就きても舊思想を破壞して新思想を注文するの考にて隨つて用語は雅語俗語漢語洋語必要次第用うる積りに候...
正岡子規 「歌よみに與ふる書」
...洋語必要次第用うるつもりに候...
正岡子規 「歌よみに与ふる書」
...漢語にても洋語にても文学的に用いられなば皆歌の詞と可申候...
正岡子規 「歌よみに与ふる書」
...良吉はメートルとかスヰッチとかタングステンとか洋語を持ちだして電灯の講釈をしだした...
正宗白鳥 「入江のほとり」
...ただひそかにイルミネーションという洋語の綴（つづ）りや訳語を考えこんだ...
正宗白鳥 「入江のほとり」
...喉音の多い東洋語が活々とあっちこっちで交わされる...
宮本百合子 「五ヵ年計画とソヴェト同盟の文化的飛躍」
...西洋語の Orthographi eの orthos は正と云ふことであります...
森鴎外 「假名遣意見」
...印度方面の東洋語は全然通じませぬ...
夢野久作 「暗黒公使」
ランダム例文：
便利！手書き漢字入力検索
- 歌手の川村壱馬さん: 精神面の不調からの療養を経て、段階的にTHE RAMPAGEの活動を再開する 🎤
- 陸上競技選手の広中璃梨佳さん: 国内屈指の長距離ランナーで、日本郵政からユニクロへ移籍。 🏃♀️
- 野球選手の菅野智之さん: 移籍後初先発で好投も、勝利は逃す ⚾
時事ニュース漢字 📺