...」すべての銅製の料理器具を非の打ち所がないように充分に世話をし注意を払って保持することはできない... 
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...しかしその時葉子は倉地の言葉にはそれほど注意を払ってはいない様子を見せていた...
有島武郎 「或る女」
...あたりに注意を払っていた...
海野十三 「棺桶の花嫁」
...極度（きょくど）の注意を払って貰わにゃならぬ...
海野十三 「蠅」
...この会社はロンドンのもっとも上流社会の部分に供給しているので給水する前の濾過に十分の注意を払っていて...
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
...私はすこしも注意を払っていなかった...
ユゴー・ヴィクトル Hugo Victor 豊島与志雄訳 「死刑囚最後の日」
...彼はそれに大して注意を払っていなかった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...幸福なるかな！」ファヴォリットは深い注意を払ってそれを聞いていた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...石炭――に就て駒井甚三郎が注意を払っていたのは...
中里介山 「大菩薩峠」
...その前に慎重な注意を払って度々練習をするのである...
中谷宇吉郎 「英国の物理学界と物理学者」
...容易に注意を払っておかなかった現象...
夏目漱石 「創作家の態度」
...大した注意を払ってくれません...
野村胡堂 「呪の金剛石」
...ヴォートランの様子に最大の注意を払って見た...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...弓田警部は娘の様子を非常な注意を払って観察していました...
平林初之輔 「祭の夜」
...一段ずつ細心の注意を払って目を通していった...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「ギルレイ」
...来たるべき決行に最大の注意を払っていた...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...一五六五年以前からこの書の存在に注意を払っていたと信ぜられる根拠が...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...絶えず注意を払っていたので御座いますが...
夢野久作 「ドグラ・マグラ」
便利！手書き漢字入力検索