...東京の町々に名前がないという以上の間違った記事（私の日記から書き写したもの）は誠に適切である... 
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...わたしはこの部屋の中に住んで古碑を書き写していた...
魯迅 井上紅梅訳 「「吶喊」原序」
...彼は署長の手帖の中身をスッカリ藁半紙（わらばんし）に書き写してしまってから...
海野十三 「人間灰」
...ひとつひとつ書き写している間に...
太宰治 「女の決闘」
...ここに三田君のお便りを書き写してみる...
太宰治 「散華」
...之を私たちの普通用ゐてゐる四百字詰の原稿用紙に書き写しても...
太宰治 「清貧譚」
...こうして書き写してみると...
太宰治 「女人訓戒」
...大いにもったい振って書き写した...
太宰治 「ろまん燈籠」
...形式的な文句の書き写しともいえるようなものだった...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...そういうものによって日本語を書き写したもの...
橋本進吉 「古代国語の音韻に就いて」
...家へ持ち帰った書類を書き写しにかかるのである...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...ご自分用に書き写してください...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「くちなしの花」
...1st ed., p. 28. からの書き写しである...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...書き写しちやつた...
宮地嘉六 「煤煙の臭ひ」
...すっかり栄さんに読めるように書き写して貰い...
宮本百合子 「獄中への手紙」
...それをただ単純に書き写したに過ぎないのかもしれないという事だ...
三好十郎 「恐怖の季節」
...髪の乱れるのも知らずに書き写しをするのですね」笑いながらまた...
紫式部 與謝野晶子訳 「源氏物語」
...侍（それは谷町の安倍冲左衛門であった）がなにか書き写しているようであった...
山本周五郎 「山彦乙女」
便利！手書き漢字入力検索