...」「愛しい人、愛しい人！」アランはこれだけを繰り返した... 
O. H. ダンバー O. H. Dunbar The Creative CAT 訳 「感覚の殻」
...愛しい妻も、僕が中心区で仕事をしているのは知っています...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「唇のねじれた男」
...『私の愛しい愛しい息子よ...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 三上於菟吉訳 「グローリア・スコット号」
...つまりあの男を愛しいたわってやろうと思うんですよ...
ドストエーフスキイ 神西清訳 「永遠の夫」
...あの不思議な偶然の一致！ 憎い妻と愛しい女！ そうして私はこれからさきいつになったら...
浜尾四郎 「悪魔の弟子」
...さあ、愛しい子よ、行きなさい！ 私は母なるが故に震えています...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...[28] カーロ……ノン・ドゥビターレ チマローザの「秘密の結婚」より「愛しい人、愛しい人、愛しい人、安心しなさい」[29] ウェルギリウス ウェルギリウスの次のような田園詩を連想させている...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...あたしの愛しい方！ おつむをあたしにお凭（もた）せなさいまし！ 何だつてあなたは...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogoli 平井肇訳 「ディカーニカ近郷夜話 後篇」
...骨を雪に埋めることになったと愛しい妻や家族が知ったなら…… ああ...
藤野古白 藤井英男訳 「戦争」
...愛しい、愛しい父上様の変わり果てたお姿を見るようなこととなれば、その目に会わせてやろうとお逃がし下さったお心は、お情けとは申せませんでしょう...
藤野古白 藤井英男訳 「人柱築島由来」
...そなたまでがそのように主をおもうてくりゃるものわしが心を推量しやなんの因果に このように愛しいものか さりとては……新内の「明烏（あけがらす）」だった...
正岡容 「寄席」
...愛しい小犬を月に送ってハートブレークのうちに死なすなんて！」窓のそばにいる数人の若者が白いメモ帳に走り書きした...
R. マッケナ R. McKenna The Creative CAT 訳 「愛と月の犬」
...もう愛しい空色の眼は閉ぢなくなり...
三好達治 「測量船拾遺」
...優に愛しいこのフェアリーランドの音情は...
三好達治 「測量船拾遺」
...吾を愛しいかなればぞ 友...
山口芳光 「さびし」
...……おれは今、毎日、いっぱいなんだよ、その幸福で」「ですから、この愛しい日を、いつまでも続けてゆけるように、じっと守っていたいのです」「もとよりだ...
吉川英治 「平の将門」
...生命（いのち）を惜しませる愛しい者があったからだ...
吉川英治 「平の将門」
...愛しい人」父は応えました...
Ｊ. Ｓ. レ・ファニュ J.S.Le Fanu The Creative CAT 訳 「ドラムガニョールの白い猫」
便利！手書き漢字入力検索