...支配階級の意志に反して国民の利益や幸福を主張したり... 
伊丹万作 「政治に関する随想」
...その自分の意志に反して起つた事実を承認する為めに必要なその説明を裁判長にハツキリとする力がないのです...
伊藤野枝 「ある女の裁判」
...どうしたのかこのときに彼の上体は意志に反してドタンと卓子の上に崩れかかった...
海野十三 「火葬国風景」
...この財産を君の意志に反して...
江戸川乱歩 「断崖」
...国会の意志に反して...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...それらはしばしば私の意志に反してさへ現はれるからである...
デカルト Renati Des-Cartes 三木清訳 「省察」
...また漂流の結果自由意志に反してこの国土に入り込んで住みついた我々の祖先は...
寺田寅彦 「颱風雑俎」
...彼の意志に反してモスクワに新設される研究所の所長に任じてしまった...
中谷宇吉郎 「カピッツア争い」
...その多くの人は自分自身の意志に反してまでもそうなったのであろうか...
葉山嘉樹 「海に生くる人々」
...今度は彼女の意志に反して...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...わたしの意志に反してもそういうふうになるんです――もしあなたがやろうとお思いになりさえすれば...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...今では自分の意志に反してさまざまなことが持ち上がる始末なのだから...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...中にも腹の立つ程私の意志に反して騷ぎ...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...自分の意志に反して来てしまった...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
...神々によって哀れな人間どもの意志に反してなされたこのような姦通が...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...自分の意志に反して躯を使うようなことは...
山本周五郎 「似而非物語」
...多数の敵の意志に反して美しい会堂を建築している...
和辻哲郎 「鎖国」
...キリシタン武士たちはカブラルの意志に反して会堂に集まり...
和辻哲郎 「鎖国」
便利！手書き漢字入力検索