...焔の舌は天上の星をも焦さうず吼（たけ）りやうぢや... 
芥川龍之介 「奉教人の死」
...さりとて聖母の天上の飯を賜（たま）ふまでは...
ハンス・クリスチアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 森鴎外訳 「即興詩人」
...終（つひ）に天上の則（のり）に從つて生く...
上田敏 上田敏訳 「牧羊神」
...天上の無人の境へ来たような...
江戸川乱歩 「黒蜥蜴」
...天上の明月を見る...
大町桂月 「月の東京灣」
...天上の鳥を表せしものなりと謂へり...
イー、エー、ゴルドン 高楠順次郎訳 「弘法大師と景教との關係」
...ヂュウス並に天上の諸靈正しく知ろし召す』しかく宣んして神に似る老王やがて...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...日輪及び天上の諸星の下に人間の住む一切の都府の中...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...天上の父その言の一部を許し他を拒み...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...365彼らの目には天上の日月共に光なし...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...天上の名はクサントス...
ホーマー Homer 土井晩翠訳 「イーリアス」
...科学の足を持って技術の地面につける代りに科学の髪の毛をつかんで天上のヒューマニティーや文化なるものへ引き上げて了うという意味で...
戸坂潤 「生産を目標とする科学」
...つまり地上の秩序の代りに天上の秩序で間に合わせる思想のメカニズムのことだから...
戸坂潤 「日本イデオロギー論」
...天上の星も脅えきつてゐた...
原民喜 「ある時刻」
...そんなことはどうでもいい！ ああ夜！……天上の力！ 何という素晴らしい夜が天空を領していることだろう！ ああ大気！ そして高く遥かな大空が...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj（Николай Васильевич Гоголь） 平井肇訳 「死せる魂」
...下界の事から天上の事まで窮めまして...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...天上の11975新しい春と飾（かざり）とを味っている子供達でございます...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...天上の仙館が思われた...
吉川英治 「新・水滸伝」
便利！手書き漢字入力検索