ダチャカン――というのは「埓があかない」の転訛で、つまり「ダメだ」という意味だ。
辻潤 「だだをこねる」
六(埓(らち)も無い)と、右源太は、山を降りながら、思った。
直木三十五 「三人の相馬大作」
「埓も無い――一体、何事じゃ」いつの間にか、登って来た山内が、牧の、坐って、仙波の死体へ黙祷している後姿を見て、呟いた。
直木三十五 「南国太平記」
盃のすまねえうちになんとか埓をあけなくちゃならねえンだから、こんなところでマゴマゴしちゃいられねえ。
久生十蘭 「顎十郎捕物帳」
あなたに関係がないこともないんだけど、あたしが埓をあけてあげます。
久生十蘭 「あなたも私も」
夫人(おく)はどうしたと訊ねたが、存じませぬというばかりで埓があかない。
久生十蘭 「湖畔」
おらぁ見ていて哀れなやら、嬉しいやら、毎日畑じゃ泣いたり笑ったり、埓もねえ話だあ。
三好十郎 「天狗外伝 斬られの仙太」
だが、埓(らち)があかないので、辻々にむらがり一団一団とかたまっては、札座(ふだざ)奉行の役所へ押しかけた。
吉川英治 「新編忠臣蔵」
戀人(こひびと)は、夏(なつ)の風(かぜ)に戲(たはむ)れ遊(あそ)ぶあの埓(らち)もない絲遊(かげろふ)に騎(のッ)かっても、落(お)ちぬであらう。
シェークスピヤ William Shakespeare 坪内逍遙訳 「ロミオとヂュリエット」
こうなるといくら遺伝学を振り廻しても埓(らち)はあかん。
夏目漱石 「趣味の遺伝」
……はいはい、お馬婆ですよ、何です何です、急病人でも出たのですかえ」加十は埓もなく、「大変だ大変だ、松谷鶴子嬢が自殺した。
久生十蘭 「魔都」
「おれは酒井侯に会って来る、きさまたちでは埓(らち)があかぬ、おれは酒井侯に会って御所存のほどを聞いて来る」――殿、暫くお待ち下さい、それはもはや無用かと存じます。
山本周五郎 「樅ノ木は残った」
一人としてみずから埓(らち)を越えたりと考うる者なし。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
それを何だつて! 家へ来いだ? 此処で埓をあけて貰ふのだよ。
伊藤野枝 「火つけ彦七」
だから私の写生帖にも一緒くたに縮図と写生が埓もなく描込んである。
上村松園 「写生帖の思ひ出」
その間にも、私と妙子の遊戯は、埓もなく発展して行きました。
野村胡堂 「新奇談クラブ」
これでは埓(らち)があかない、津留は決心をして自分の意志を明白に通告した。
山本周五郎 「思い違い物語」
...先年すでに死亡いたしたという埓もない話」「なるほど」「ところが...
久生十蘭 「顎十郎捕物帳」
便利!手書き漢字入力検索
