...Dekkob――原意是前額凸出的小児... 
芥川龍之介 「日本小説の支那訳」
...山手――原意是近山的地方...
芥川龍之介 「日本小説の支那訳」
...書中引用せる欧文は必要と認むるものにして原意を害なわずして翻訳し得るものは著者の意訳を附せり...
内村鑑三 「基督信徒のなぐさめ」
...私の盆はまさしく原意通りのうらぼん――懸垂苦――だ...
種田山頭火 「一草庵日記」
...シェイクスピアの原意に近い逍遥訳を採った）仮舞台のかげで角笛の音...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「かもめ」
...是れ明かに象傳の解釋が經文の原意と一致しないのである...
内藤湖南 「易疑」
...説卦や雜卦の方が古くからあつた各卦の原意を傳へてゐるのではないかと思はれるので...
内藤湖南 「易疑」
...原意と全く無関係に...
萩原朔太郎 「郷愁の詩人 与謝蕪村」
...美学上の原意に用いられていた...
萩原朔太郎 「詩の原理」
...之に反してアガペーの第一の特徴はむしろ媒介するあらゆる規定原理を超越乃至克服して無制約的に他者を原意とする點に存するのである（二）...
波多野精一 「時と永遠」
...「原意ヲ尽スニ足ラズ」とて...
穂積陳重 「法窓夜話」
...しかればこの問題をどう整理したらよいかと言うとそれは次の様にすればその原意を損わぬ最も正しい名称となる...
牧野富太郎 「植物記」
...これをその原意味に拘泥（こうでい）せずに地から出た実物...
牧野富太郎 「植物記」
...なおウメの名の原意を更に研究して見る必要を痛感する...
牧野富太郎 「植物記」
...原意はなぎさ...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「ヴェニスに死す」
...最近に、享保十八年板『商人軍配団』四を見ると、向う猪に矢が立たぬとて、直ちに歎かば、鬼のような物も、心の角（つの）を折るものなりとありて、原意は、ともかく、当時専ら謬（あやま）り入って来る者を、強いて苦しめる事はならぬという喩（たと）えに用いたと見える...
南方熊楠 「十二支考」
...モンテーニュはよく古人の句をその原意によらず...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...是は畢竟（ひっきょう）ホドの原意が一般にもう朧（おぼ）ろになってしまって...
柳田国男 「木綿以前の事」
便利！手書き漢字入力検索