例文・使い方一覧でみる「代え」の意味

...血を油に代えて火を点じ... 血を油に代えて火を点じの読み方
海野十三「間諜座事件」

...顔の向きを代えた為（ため）に庭の青葉が映ってそう見えたばかりではないと北川氏は固く信じていた... 顔の向きを代えた為に庭の青葉が映ってそう見えたばかりではないと北川氏は固く信じていたの読み方
江戸川乱歩「恐ろしき錯誤」

...... の読み方
薄田淳介「白羊宮」

...もし、他の理由で、彼女が慈悲を示したい気持ならば、死罪に代えるに、たとえば、幽閉ないし蟄居をもってしたところで、その口実は充分にあるはずだった...
リットン・ストレチー　Lytton Strachey 片岡鉄兵訳「エリザベスとエセックス」

...... の読み方
高村光雲「幕末維新懐古談」

...かけ代えのないエキスパートだ... かけ代えのないエキスパートだの読み方
戸坂潤「世界の一環としての日本」

...... の読み方
ドストエーフスキイ神西清訳「永遠の夫」

...そしてゼモニエ（訳者注　古ローマにて処刑人の死体を陳列するカピトール山の階段）としては嘲弄（ちょうろう）がもって代えている... そしてゼモニエとしては嘲弄がもって代えているの読み方
ビクトル・ユーゴー　Victor Hugo 豊島与志雄訳「レ・ミゼラブル」

...こんどはまた代えた新しき衣服を非難する... こんどはまた代えた新しき衣服を非難するの読み方
新渡戸稲造「自警録」

...身体には代えられないではないか」そういう意見めいたことをいう私自身も...
野村胡堂「胡堂百話」

...命に代えて妹だけを助ける気になり... 命に代えて妹だけを助ける気になりの読み方
久生十蘭「顎十郎捕物帳」

...... の読み方
ブロンテイ十一谷義三郎訳「ジエィン・エア」

...... の読み方
水上滝太郎「大阪の宿」

...夫人が姉君に代えて二女を許そうとしていることが少しもうれしいふうでないのは...
紫式部與謝野晶子訳「源氏物語」

...... の読み方
森鴎外「壽阿彌の手紙」

...そう云っといてちょうだい」おみつは燗徳利を代えて去った... そう云っといてちょうだい」おみつは燗徳利を代えて去ったの読み方
山本周五郎「ひとでなし」

...お綱と姿をとり代えさせた... お綱と姿をとり代えさせたの読み方
吉川英治「鳴門秘帖」

👨話題の人々👩