パストゥールのたくさんの研究のおかげでことに恐ろしい病気に対する医療の方法が進んで来たということを思うと、さすがに学問の尊さを讚(たた)えなければならないでしょう。
石原純 「ルイ・パストゥール」
ところが彼がトゥールキン家へやって来るのは、もはや彼女の偏頭痛なんぞのためではなかった。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「イオーヌィチ」
『やれやれ、肥(ふと)りたくはないものだ!』三あくる日の夕方、彼は結婚の申し込みをしにトゥールキンへ行った。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「イオーヌィチ」
スタールツェフはちょっと考えたが、その夕方になるとトゥールキン家へ馬車を走らせた。
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「イオーヌィチ」
迅速を要するアップ・トゥー・デートな記事はここに載せるわけで、仮にこの点から『唯研ニュース』は唯物論研究会の新聞と見做してもいいだろう。
戸坂潤 「『唯研ニュース』」
テーブルの上には折悪しく有名なトゥーケ法の一部が置いてあった。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
バブーフも強賊カルトゥーシュに比すればひとりの探検家であり、マラーも凶漢シンデルハンネスに比すればひとりの貴族である。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
まだトゥール・デ・ダーム街に住んでるのでございましょうか。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
「こんにちは、アルトゥール! こんにちは、イェレミーアス!」Kは振り返った。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
さっき出会った例の男たちで、アルトゥールとイェレミーアスと呼ばれていた者たちだった。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
しかも、今度は、アルトゥールなしで、君だけを手に入れることが私の仕事となるわけだ。
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
兄弟房(ブリューデル・シュトゥーベ)のドアの前で、二人は立ちどまった。
アルジャナン・ブラックウッド 森郁夫訳 「秘密礼拜式」
サン・トゥースタッシュの件ももう一度調べる必要がある。
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
サン・トゥースタッシュの煩悶(はんもん)や、みんなの者の嫌疑を、彼女は予想していたにちがいない。
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
イワン・ヤーコウレヴィッチは礼儀の心得があったので、もう遠くの方から無縁帽(カルトゥーズ)をとって、小走りに近よるなり、「はい、これはこれは御機嫌さまで、旦那!」と言った。
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「鼻」
デントゥーソは残酷で、有能で、強くて、頭も良い。
アーネスト・ヘミングウェイ Ernest Hemingway 石波杏訳 Kyo Ishinami 「老人と海」
サン・トゥースタッシュはとくに嫌疑を受けた。
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...実際に微生物学はパストゥールのおかげでどれ程進歩したかを見ますと...
石原純 「ルイ・パストゥール」
ランダム例文:
余滴 誰にでもできることではない 見渡す
便利!手書き漢字入力検索
