上京する前にロイド君はハイゲイト区オルチャアド街のウイルドハアゲン夫人の下宿へ手紙を書いて部屋を予約しておいた。
牧逸馬 「浴槽の花嫁」
一八四〇年ニューヨーク板サウスゲイトの『アルメニア等旅行記』一巻二二八頁。
南方熊楠 「十二支考」
此月六日皇太孫ジョールジ(現在位英皇)の婚儀行列を見ん迚、ビショプスゲイト街、横濱正金銀行支店に往し時相識と成し也。
南方熊楠 「秘魯國に漂著せる日本人」
ハーモディヤスとアリストゲイトンの二人は、希臘(ギリシヤ)のアゼンの町の勇士で、そこの暴君のピシストラツスという人の子供らを切り殺した人たちです。
鈴木三重吉 「デイモンとピシアス」
先週のおわり、一そうの船が、ガードラー燈台からの手紙を、ラムスゲイトへ運んできたのです。
リチャード・オースティン・フリーマン Richard Austin Freeman 妹尾韶夫訳 「歌う白骨」
ところが、その時ちょうど燈台通いのワーデンというランチが、塗りかえでラムスゲイトのドックにはいっていたのです。
リチャード・オースティン・フリーマン Richard Austin Freeman 妹尾韶夫訳 「歌う白骨」
エヴァドネの露(あら)わな喉(のど)にも、アリストゲイトンと同じく彼は心を動かされなかったであろう。
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
ビショップズ・ゲイト街路の外側156番地のジェイムズ・ロビンソンで購入した。
アーサー・ヒル・ハッサル Arthur Hill Hassall, M.D. 水上茂樹訳 「食品とその混ぜ物処理」
キリストの神を捨てないでマルクシストになるなぞと言うゲイトウは、普通の人間に「雨の降る日は天気が良い」ことをみとめさせようとするような事だと私に思えます。
三好十郎 「恐怖の季節」
壁の前に人見(セビロにゲイトル)が、棒のようにこわばって立っている。
三好十郎 「その人を知らず」
ハルモディオスとアリストゲイトンとの愛はそれが有益であった証拠である。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
(ホラティウス)* アリストゲイトン、ハルモディオスの両人は、髯が生え始めた頃暴君の手を脱した。
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
私はジョナサンおよびハンナ・(ウィンゲイト)・ピーズリーの息子であり、両親とも健康なヘーヴァリルの古い家系の出身だった。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
次男のウィンゲイトだけが私の変化が引き起こした恐怖と反感を克服することができたようだ。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
ヨーク、ストウンゲイトのC・エイガー氏は10月3日にハードカスル夫人に会いに来て、翌日に病気になり、10月6日早朝に死亡した。
ジョン・スノウ John Snow 水上茂樹訳 「コレラの伝染様式について」
ソーンダイクがそういうと、彼は検屍官にあまり長く引っぱらないように頼んでくれといったあとで、名前と住所をいい、それからビリングスゲイトの魚市場へ船をいそがせた。
リチャード・オースティン・フリーマン Richard Austin Freeman 妹尾韶夫訳 「歌う白骨」
我々は地下鉄でオルダーズゲイト駅まで行った。
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「赤毛連盟」
私の名はナサニエル・ウィンゲイト・ピーズリー、一世代前の新聞記事――あるいは六・七年前の心理学誌のレターや論文を覚えている方なら、私が何者か判るだろう。
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
