...ロドス(Rhodos)島ではこの星が最も高く上ったときにちょうど地平線上に来る...
スワンテ・アウグスト・アーレニウス Svante August Arrhenius 寺田寅彦訳 「宇宙の始まり」
......
江戸川乱歩 「探偵小説の「謎」」
...それは Joseph Choate といふ亜米利加の法律家出の外交官であつた...
薄田泣菫 「茶話」
...デウカリオンとピュラは頭ごしに石ころをうしろに投げることによって人間を造りだしたといわれる――“Inde genus durum sumus, experiensque laborum,Et documenta damus qusimus origine nati.”(Ovid:Metamorphoses)ローレイ〔サー・ウォルター・ローレイ...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...但し(but)一つの約束あり(on one condition)とゲーレスに云はう(would tell)――其約束はとても出來ないものにしやう(should be an impossible one)...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
......
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...先づ暫しの時を割いて(first a little time was set apart)王に上訴を爲さんとするものに當てられた(for any who wished to appeal to the King for justice)...
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
......
テニソン Tennyson 菅野徳助、奈倉次郎訳 「アーサー王物語」
...pan と dechomai, すなわちだれでも接待する意だそうである...
寺田寅彦 「言葉の不思議」
...コクネー英語で hot は ot であるがこれは日本語の「アツ」に似ている...
寺田寅彦 「言葉の不思議」
...『方法叙説』と呼ばれているあの Discours de la Mthode である(之は屈折光学と気象学と幾何学との後から書かれたものでこれ等の序説の意味をも有っている)...
戸坂潤 「デカルトと引用精神」
......
永井荷風 「江戸芸術論」
...妥当を欠くにもかかわらずこれをあくまでも取り崩(くず)しがたき whole と見傚(みな)す弊や...
夏目漱石 「創作家の態度」
...He who makes a law should keep it.(イスパニア)法を作る者は法を守らざるべからず...
穂積陳重 「法窓夜話」
...Lawyers' houses are built of fools' heads.(イギリス)弁護士の家は馬鹿の頭で建てられる...
穂積陳重 「法窓夜話」
...Authority と云ふやうなものがなくなつた...
森林太郎 「混沌」
...それは永遠に愛せらるべき人間(un homme qui sera toujours aim)である」(Voltaire:Remarques sur les Pense'es de Pascal)と言っている...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...bisognosi d’honore「名誉にガツガツしている」という...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
ランダム例文:
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??
- シンガーソングライターのあのさん: 歌手がケロロ軍曹の新劇場版で声優と主題歌を担当。 🎤
- 野球選手の戸郷翔征さん: 試合中に危険球を与え退場処分 ⚾️
- 野球選手の丸佳浩さん: 逆転満塁本塁打を放った巨人の代打選手 ⚾
時事ニュース漢字 📺
