「間違え」の英単語は?
「間違え」の英訳候補
「間違え」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
謬 謬り 過ち 遣損い 誤まり ポカ 失策 仕損ない しくじり 躓き 過怠 失敗 コンピュータエラー 失錯 失態 誤ち 錯誤 為損い ミスプレー 過失 誤り 為損じ 為損ない 間違 落ち度 過 誤謬 越度 し損じ 間違え 遣り損じ 過誤 仕損じ 仕損 為損 ミスプレイ 緩怠 し損ない 間違い 謬錯 落度 仕損い ミス 誤
挫折 不出来し 過ち ペケ 遣損い 遺損い 粗相 出来損ない しくじり 失体 失敗 出来損い 遣りそこない 失態 やり損じ 蹉跌 不作 遣り損い 不出来 敗残 手違い でき損ない 不成功 間違 過 不全 やり損い 不首尾 エラー 間違え 遣り損じ 不手際さ 遣損 遣損じ 誤作動 過誤 不結果 間違い 出来そこない
謬 謬り 過ち 失 誤まり 取り違え 疵瑕 取りあやまる 見まちがえる 取違え 見損ずる 躓き かん違い 失体 過怠 取ちがえ 見損なう 間ちがう 失態 誤ち 取りちがえ 見そんずる 過失 誤り 取り誤る 取りちがえる 間違 瑕疵 ちょんぼ 取違 誤謬 手落ち 間違え 取誤る 過誤 ミステーク 見あやまる 緩怠 間違い 謬錯 見損う 事誤り ミス 誤
「間違え」の類義語・関連語
「間違え」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「間違え」の対義語・反対語
「間違え」と反対の意味を持つ英単語です。
「間違え」の読み方
「間違え」の書き方
「間違え」の使い方
「間違え」の電子印鑑作成
よくある質問:「間違え」の英語表現
「間違え」は英語でどう言いますか?
「間違え」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には chance event、error、failure などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「chance event」と「error」の違いは?
「chance event」と「error」はどちらも「間違え」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「間違え」に似た意味の英語は?
「間違え」に近い意味を持つ英語(類義語)には aberration(アベレイション)、abortion(アボーション)、absurdity(アブサーディティー) などがあります。これらの単語も状況に応じて「間違え」の代わりに使うことができます。
プリズン・ターム ブレイン・サージェリー ブラッド・テスト クレイニアル・ナーブ パナマ・シティ
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
呪術廻戦 ヒプノシスマイク 炎炎ノ消防隊
更新情報 ⚡
- 2026-05-06 「応急処置」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「袁」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「晩餐」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「秋」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「龜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「返済」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「虹」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「以降」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「接近」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「半日」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「三期」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「彡」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「発芽」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「中央公園」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-06 「郷土芸術」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-05 「墜栗花」を追加しました User feedback
- 2026-05-04 「州事」を追加しました User feedback
- 2026-05-04 「圭快」を追加しました User feedback
- 2026-05-04 「資弘」を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「神武東征」を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「大口真神」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「大口真神」を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「龍蝨」を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「燭夜」を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「勝虫」を追加しました User feedback
- 2026-05-03 「拝み虫」を追加しました User feedback
- 2026-05-01 「千草」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「地界」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「氷温」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「仮説」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「五月人形」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「解法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「過半数」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「価格表」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「関与」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「邦人」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「無冠」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「誘惑」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「籐」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「鎮圧」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「弾劾」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「斑」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「顔面蒼白」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「艘」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「蓄積」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「出展」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「恫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「忰」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-05-01 「子煩悩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-30 「儚」のイメージを追加しました User feedback