英単語・カタカナ語辞典

「苦しめる」の英単語は？

「苦しめる」の英訳候補

「苦しめる」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

afflict(アフリクト) 「afflict」の発音

苦しめる   悩ます  

agonize(アゴナイズ) 「agonize」の発音

苦しみもだえる   苦しむ   悶える   苦闘する   苦しめる  

ail(エイル) 「ail」の発音

苦しめる   病む   悩ます  

annoy(アノイ) 「annoy」の発音

うるさがらせる   いらいらさせる   苦しめる  

bedevil(ビデビル) 「bedevil」の発音

悪魔に取りつかせる   混乱させる   苦しめる  

bedevils(ビーデバイルズ) 「bedevils」の発音

苦しめる   悩ます   困らせる  

besetting(ビセッティング) 「besetting」の発音

取り囲む   苦しめる   心を乱す  

blackthorn(ブラックソーン) 「blackthorn」の発音

イラクサ   イラクサの実   目に刺さる   苦しめる  

crucified(クルーシファイド) 「crucified」の発音

十字架にかける   苦しめる   非難する  

crucifying(クルーサイファイング) 「crucifying」の発音

十字架にかける   非難する   苦しめる   責める  

distresses(ディストレッセズ) 「distresses」の発音

distressの複数形   苦悩   苦境   苦しめる   困らせる  

excruciate(イクスクルーシエイト) 「excruciate」の発音

苦しめる   責めさいなむ   ひどく苦しめる  

gnawed(ノード) 「gnawed」の発音

かじる   噛み砕く   苦しめる  

grievous(グリーバス) 「grievous」の発音

人を悲しませる   残念な   嘆かわしい   悲しむべき   苦しめる   つらい   悲痛な   悲しげな  

harass(ハラス) 「harass」の発音

苦しめる  

harasses(ハラセズ) 「harasses」の発音

嫌がらせする   悩ます   苦しめる  

harry(ハリー) 「harry」の発音

悩ます   いたぶる   苦しめる   責める   煩わす   嫌がらせ   責苛む   苛める   苛む   責めさいなむ   煩わせる   責め立てる  

hurt(ハート) 「hurt」の発音

傷つける   害す   痛める   ひりつく   痛む   苦しめる   痛ます   損傷   害なう   害う   損じる   疼く   苦しむ   ひりひりする   損ずる   ぴりぴり   疵付ける   ひりひり   害する   損う   苦しがる   損なう   損ねる   ヒリつく   傷付ける   毀損   傷める   毒する   苦します   疵つける  

inflict(インフリクト) 「inflict」の発音

打撃を加える   刑罰を課する   負わせる   苦しめる  

molest(モレスト) 「molest」の発音

妨害する   苦しめる   乱暴する   襲う   いたずらをする  

molestation(モレステイション) 「molestation」の発音

いじめる   苦しめる   いたずらする  

needling(ニードリング) 「needling」の発音

針で刺す   じらす   苦しめる  

oppress(オプレス) 「oppress」の発音

圧迫する   苦しめる   重圧感を与える  

oppressing(オプレッシング) 「oppressing」の発音

抑圧する   圧迫する   苦しめる  

pained(ペインド) 「pained」の発音

苦痛に満ちた   痛々しい   苦しめる  

plagued(プレイグド) 「plagued」の発音

悩ます   苦しめる   疫病に苦しむ  

plaguing(プレイギング) 「plaguing」の発音

苦しめる   悩ます   煩わす  

racked(ラクト) 「racked」の発音

rackの過去形・過去分詞   痛めつける   苦しめる   頭を悩ます  

rankle(ランクル) 「rankle」の発音

苦しめる   心をさいなみ続ける  

rankling(ランクリング) 「rankling」の発音

悩ます   苦しめる   心に刺さる   ライバルや不当な扱いに対して   耐え難く感じる  

saddling(サドリング) 「saddling」の発音

saddleの現在分詞   鞍を置く   鞍をつける   苦しめる  

scourge(スカージ) 「scourge」の発音

こらしめる   苦しめる   むち   天罰   災難  

scourged(スカージュド) 「scourged」の発音

鞭打つ   苦しめる  

thumbscrew(サムスクリュー) 「thumbscrew」の発音

親指ねじ   拷問の一種   苦悶させる   苦しめる  

tossed(トスド) 「tossed」の発音

tossの過去形・過去分詞   投げる   揺り動かす   苦しめる  

vex(ベックス) 「vex」の発音

いらいらさせる   なやませる   困らせる   苦しめる   討論する  

victimize(ビクティマイズ) 「victimize」の発音

犠牲にする   苦しめる  

worry(ウォリー) 「worry」の発音

取り詰める   心細がる   思い扱う   思乱れる   悩ます   憂患   心配   苦しめる   悩みぬく   憤悶   思扱う   思いなやむ   思悩む   憂慮   懼れる   怖れる   焦慮   取詰める   悶える   取りつめる   悩乱   煩慮   煩悶   惧れる   心痛   懸念   物案じ   思い悩む   思い乱れる   心労  

wracked(ラクト) 「wracked」の発音

rackの過去形・過去分詞   苦しめる   悩ます   打ちのめす  

「苦しめる」の類義語・関連語

「苦しめる」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

abduction(アブダクション)   abrade(アブレイド)   abuse(アビューズ)   accost(アコスト)   aching(エィキング)   administer(アドゥミニスター)   afflict(アフリクト)   afflicting(アフリクティング)   affliction(アフリクション)   aggravate(アグラベイト)   aggrieve(アグリーブ)   aggrieved(アグリーブド)   agitate(アジテイト)   agonize(アゴナイズ)   agonizing(アゴナイジング)   anger(アンガー)   anguish(アングウィッシュ)   annoy(アノイ)   annoyance(アノイアンス)   appalling(アポーリング)   apply(アプライ)   apprehension(アプリヘンション)   ask for it(アスク・フォー・イット)   assail(アセイル)   atrocious(アトゥロウシャス)   attack(アタック)   badger(バジャー)   bait(ベイト)   bamboozle(バンブーズル)   bane(ベイン)   battered(バッタード)   beat down(ビート・ダウン)   bedevil(ビデビル)   beleaguer(ビリーガー)   beset(ビセット)   bleed(ブリード)   bleeding(ブリーディング)   bore(ボアー)   bother(ボザー)   break(ブレイク)   bruised(ブルーズド)   buffeted(バフィティド)   bug(バグ)   bullyrag(ブリーラグ)   burden(バーデン)   burn(バーン)   burned(バーンド)   burn up(バーン・アップ)   calamitous(カラミタス)   care(ケアー)   carry on(キャリー・オン)   chafe(チェイフ)   chisel(チゼル)   chivy(チビー)   clip(クリップ)   command(コマンド)   con(コン)   concern(コンサーン)   correction(コレクション)   cozen(コズン)   crucify(クルーシファイ)   crush(クラッシュ)   crushed(クラッシュト)   curse(カース)   cut(カット)   damaged(ダメージド)   damaging(ダメイジング)   deal out(ディール・アウト)   defraud(ディフロード)   deliver(デリバー)   deplorable(ディプローラブル)   depredate(デプリデイト)   depredation(ディプリデイション)   depress(ディプレス)   despoil(デスポイル)   devastate(デバステイト)   devil(デビル)   dire(ダィアー)   discriminate against(ディスクリミネイト・アゲインスト)   disfigured(ディスフィガード)   dishearten(ディスハートゥン)   dismal(ディズマル)   disorganize(ディスオーガナイズ)   dispense(ディスペンス)   dispirit(ディスピリット)   displace(ディスプレイス)   displease(ディスプリーズ)   disquiet(ディスクワイエット)   disquieting(ディスクワイエティング)   distress(ディストゥレス)   distressed(ディストレスト)   distressing(ディストゥレッシング)   disturb(ディスターブ)   disturbance(ディスターバンス)   disturbed(ディスターブド)   disturbing(ディスタービング)   doubt(ダウト)   dreadful(ドレッドフル)   dupe(ジュープ)   eat(イート)   egg on(エッグ・オン)   egregious(イグリージャス)   embarrass(エンバラス)   embitter(エンビター)   encroach(インクロウチ)   encumber(エンカンバー)   exasperate(イグザスパレイト)   excruciate(イクスクルーシエイト)   exhaust(エクゾースト)   exploit(イクスプロイット)   expose(エクスポウズ)   extort(エクストート)   fatigue(ファティーグ)   fear(フィアー)   fester(フェスター)   fire up(ファイアー・アップ)   flagrant(フレイグラント)   fleece(フリース)   flimflam(フリムフラム)   fondle(フォンドゥル)   foray(フォレイ)   force(フォース)   force upon(フォース・アポン)   fret(フレット)   gall(ゴール)   get(ゲット)   get to(ゲット・トゥー)   give(ギブ)   glaring(グレアリング)   gnaw(ノー)   grave(グレイブ)   grazed(グレイズド)   grieve(グリーブ)   gull(ガル)   handicap(ハンディキャップ)   harass(ハラス)   harm(ハーム)   harmed(ハームド)   harmful(ハームフル)   harrow(ハロウ)   harry(ハリー)   hassle(ハスル)   headache(ヘデイク)   heartache(ハートエイク)   heat up(ヒート・アップ)   heavy(ヘビー)   heckle(ヘックル)   heinous(ヘイナス)   henpeck(ヘンペック)   hinder(ヒンダー)   hit(ヒット)   hoax(ホウクス)   hoodwink(フードゥウィンク)   hound(ハウンド)   hurt(ハート)   hurtful(ハートフル)   immolate(イモレイト)   impaired(インペアド)   indignant(インディグナント)   inflame(インフレイム)   infliction(インフリクション)   infuriate(インフィゥーリエイト)   injure(インジャー)   injurious(インジュリアス)   interfere(インタフィアー)   intimidate(インティミデイト)   intolerable(イントレラブル)   intrude(イントゥルード)   irk(アーク)   irritate(イリテイト)   irritation(イリテイション)   keep down(キープ・ダウン)   labor(レイバー)   lacerate(ラセレイト)   lament(ラメント)   lamentable(ラメンタブル)   levy(レビー)   madden(マドゥン)   maltreat(マルトリート)   maltreatment(マルトリートメント)   maraud(マロード)   marred(マード)   martyr(マーター)   mauled(モールド)   meddle(メドゥル)   mete out(ミート・アウト)   miff(ミフ)   miffed(ミフト)   misery(ミザリー)   misfortune(ミスフォーチュン)   misgiving(ミスギビング)   mistreat(ミストリート)   misuse(ミスユーズ)   molest(モレスト)   monstrous(モンストゥラス)   mortify(モウティファイ)   mournful(モーンフル)   mutilated(ミューティレイティド)   nag(ナッグ)   needle(ニードゥル)   nettle(ネトゥル)   nicked(ニックト)   nudge(ナッジ)   obsess(オブセス)   offend(オフェンド)   offended(オフェンディド)   offensive(オフェンシブ)   onerous(オナラス)   oppress(オプレス)   oppressive(オプレッシブ)   outrage(アウトレイジ)   outrageous(アウトゥレイジャス)   overcome(オーバーカム)   overload(オーバーロード)   overpower(オーバーパワー)   overthrow(オーバースロー)   overwhelm(オーバーウェルム)   pain(ペイン)   pained(ペインド)   pathetic(パセティック)   peeve(ピーブ)   penalty(ペナルティー)   perplex(パープレックス)   perplexity(パープレクシティー)   persecute(パーセキュート)   perturb(パーターブ)   pest(ペスト)   pester(ペスター)   pestilence(ペスティレンス)   pick on(ピック・オン)   pigeon(ピジョン)   pillage(ピリッジ)   pique(ピーク)   piqued(ピーキト)   pitiful(ピティフル)   plague(プレイグ)   plunder(プランダー)   plundering(プランダリング)   presentiment(プレゼンティメント)   press(プレス)   problem(プロブレム)   provoke(プロボウク)   punishment(パニッシュメント)   push button(プッシュ・ボタン)   put away(プット・アウェイ)   put down(プット・ダウン)   put out(プット・アウト)   rack(ラック)   raid(レイド)   rape(レイプ)   rapine(ラパイン)   rasp(ラスプ)   ravage(ラベッジ)   require(リクワイアー)   resentful(リゼントフル)   ride(ライド)   rile(ライル)   rope in(ロウプ・イン)   rueful(ルーフル)   ruffle(ラッフル)   rule(ルール)   sack(サック)   sad(サッド)   sadden(サドゥン)   saddle(サドゥル)   scarred(スカード)   screw(スクルー)   set up(セット・アップ)   shameful(シェイムフル)   sharp(シャープ)   shocking(ショッキング)   shook(シュック)   shot(ショット)   sicken(シックン)   smite(スマイト)   smother(スマザー)   snow(スノウ)   sore(ソアー)   sorrowful(ソロウフル)   spoliation(スポリエイション)   squirm(スクワーム)   stiff(スティッフ)   sting(スティング)   strain(ストゥレイン)   stress(ストゥレス)   stricken(ストゥリックン)   strike(ストライク)   strive(ストゥライブ)   struck(ストゥラック)   struggle(ストゥラグル)   subject(サブジェクト)   subjugate(サブジュゲイト)   sucker(サカー)   suppress(サプレス)   swindle(スィンドル)   tax(タクス)   taxing(タクシング)   tease(ティーズ)   terror(テラー)   tick off(ティック・オフ)   tire(タイアー)   torment(トーメント)   torture(トーチャー)   tough(タフ)   tragic(トゥラジック)   trample(トゥランプル)   trial(トゥライアル)   trick(トゥリック)   trouble(トラブル)   troublesome(トラブルサム)   try(トゥライ)   turn off(ターン・オフ)   umbrageous(アムブレイジャス)   unbearable(アンベアラブル)   uncertainty(アンサーテンティ)   uneasiness(アンイージネス)   upset(アプセット)   upsetting(アップセッティング)   use(ユース)   vex(ベックス)   vexation(ベクセイション)   villainous(ビラナス)   violation(バイオレイション)   visit(ビジット)   visitation(ビジテイション)   weary(ウィァリー)   weighty(ウェイティー)   wince(ウィンス)   woe(ウォウ)   work on(ワーク・オン)   worry(ウォリー)   wound(ウーンド)   wounding(ウーンディング)   wreak(リーク)   writhe(ライズ)   wrong(ロング)  

「excruciate」と「offended」の違い

「苦しめる」の対義語・反対語

「苦しめる」と反対の意味を持つ英単語です。

activate(アクティベイト)   advantage(アドバンテージ)   aid(エイド)   appease(アピーズ)   assist(アシスト)   assuage(アスウエイジ)   bearable(ベアラブル)   benefit(ベネフィット)   blessed(ブレスト)   blessing(ブレッシング)   boon(ブーン)   boost(ブースト)   build(ビルド)   calm(カーム)   calmness(カームネス)   certainty(サートゥンティー)   charm(チャーム)   cheer(チアー)   clarify(クラリファイ)   clear up(クリアー・アップ)   comfort(コンフォート)   comforted(コンフォティド)   comforting(コンフォティング)   compliment(コンプリメント)   concealed(コンシールド)   confidence(コンフィデンス)   contentment(コンテントメント)   cured(キュアード)   delight(ディライト)   delightful(デライトフル)   ease(イーズ)   enchant(エンチャント)   encourage(エンカレッジ)   energize(エナージャイズ)   explain(エクスプレイン)   favorable(フェイバラブル)   fortunate(フォーチュネト)   give in(ギブ・イン)   good(グッド)   gratify(グラティファイ)   guard(ガード)   happiness(ハピネス)   happy(ハッピー)   harmless(ハームレス)   healed(ヒールド)   healthy(ヘルシー)   help(ヘルプ)   hidden(ヒドゥン)   hold(ホールド)   idle(アイドル)   inspirit(インスピリット)   invigorate(インビゴレイト)   joy(ジョイ)   keep(キープ)   laze(レイズ)   leave(リーブ)   leave alone(リーブ・アロウン)   let go(レット・ゴー)   little(リトゥル)   lucky(ラッキー)   magnificent(マグニフィセント)   make happy(メイク・ハッピー)   mild(マイルド)   mollify(モリファイ)   order(オーダー)   organize(オーガナイズ)   pacify(パシファイ)   peace(ピース)   perfect(パーフェクト)   placate(プレイケイト)   please(プリーズ)   pleased(プリーズド)   pleasing(プリージング)   pleasure(プレジャー)   praise(プレイズ)   protect(プロテクト)   quiet(クワイエット)   reassure(リアシュアー)   refresh(リフレッシュ)   release(リリース)   relieve(リリーブ)   remedied(リメディド)   rest(レスト)   solace(ソレイス)   soothe(スーズ)   support(サポート)   sureness(シュアネス)   surrender(サレンダー)   take(テイク)   tolerable(トレラブル)   trust(トラスト)   unconcern(アンコンサーン)   withhold(ウィズホールド)   wonderful(ワンダフル)   yield(イールド)  

「comforted」と「make happy」の違い

「苦しめる」の読み方
「苦しめる」の書き方
「苦しめる」の使い方
「苦しめる」の電子印鑑作成

よくある質問：「苦しめる」の英語表現

「苦しめる」は英語でどう言いますか？

「苦しめる」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には afflict、agonize、ail などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「afflict」と「agonize」の違いは？

「afflict」と「agonize」はどちらも「苦しめる」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「苦しめる」に似た意味の英語は？

「苦しめる」に近い意味を持つ英語（類義語）には abduction（アブダクション）、abrade（アブレイド）、abuse（アビューズ） などがあります。これらの単語も状況に応じて「苦しめる」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

コモディティース・エクスチェインジ   ナンバー・リプレゼンテイション・システム   サクセス   テニス・ボール   フィール  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Melle   Chucho   Amen   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
アイカツ!  のだめカンタービレ  呪術廻戦 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
シャバい  推しメン  推し  セルカ  メロい  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
VDARE   BBI   VITL   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-07-24 「邪鬼」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「二匹」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「貮」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「誤算」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「堅牢」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「睦」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「利他」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「予約料」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「性」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「入念」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「欠場」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「実印」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「専従」のイメージを追加しました
  • 2026-07-24 「閉館」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「碵」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「凋」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「高収入」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「実施」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「選手」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「即金」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「荊」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「短命」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「相対」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「悪質」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「葦」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「水曜日」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「客足」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「洗濯代」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「一式」のイメージを追加しました
  • 2026-07-22 「引率」のイメージを追加しました
  • 2026-07-21 「企能」を追加しました
  • 2026-07-20 「蕎麦」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「健康観察」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「益」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「緑化」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「正誤」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「返却」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「既」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「痛風」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「野草」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「肉体関係」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「梛」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「熱分解」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「帰属」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「植」のイメージを追加しました
  • 2026-07-20 「強情」のイメージを追加しました
  • 2026-07-16 「壱葵」を追加しました
  • 2026-07-16 「錦世」の読み方を追加しました
  • 2026-07-16 「節目」のイメージを追加しました
  • 2026-07-16 「制覇」のイメージを追加しました