「生きて行く」の英単語は？
「生きて行く」の英訳候補
「生きて行く」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
生きて行く 生きのこる 生きのびる 死に遅れる 乗り越える 遺される 先立てる 死におくれる 生き長らえる 後れる 乗切る 生残る 生抜く 生存 死に後れる 生き残る 死後れる 先だてる 生活 生きぬく 乗越える 食べる 食う くぐり抜ける 乗り切る 乗りきる 消え残る 生き抜く 残る 残される 死遅れる 凌ぐ 生き延びる 生きる
「生きて行く」の類義語・関連語
「生きて行く」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「生きて行く」の対義語・反対語
「生きて行く」と反対の意味を持つ英単語です。
よくある質問：「生きて行く」の英語表現
「生きて行く」は英語でどう言いますか？
「生きて行く」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には subsist、survive などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「subsist」と「survive」の違いは？
「subsist」と「survive」はどちらも「生きて行く」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「生きて行く」に似た意味の英語は？
「生きて行く」に近い意味を持つ英語（類義語）には be（ビー）、bear（ベアー）、breathe（ブリーズ） などがあります。これらの単語も状況に応じて「生きて行く」の代わりに使うことができます。
サイエンティフィック・メソッド ロウム ウイーズ ダイニング・ルーム ゲット・オーバー
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
キャプテン翼 キングダム ハイキュー!!
更新情報 ⚡
- 2026-07-21 「企能」を追加しました User feedback
- 2026-07-20 「蕎麦」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「健康観察」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「益」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「緑化」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「正誤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「返却」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「既」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「痛風」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「野草」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「肉体関係」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「梛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「熱分解」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「帰属」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「植」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-20 「強情」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「壱葵」を追加しました User feedback
- 2026-07-16 「錦世」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-07-16 「節目」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「制覇」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「土石」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「近点」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「下馬」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「実証」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「溶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「昊」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「勝手」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「氾濫」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「繕」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「市場競争」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「運動家」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「尉」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「戦力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「再送」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「獎」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「投入口」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「記載」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「溶媒」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-16 「設営」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-11 「鷹人」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-07-11 「鷹人」の読み方を追加しました User feedback
- 2026-07-11 「琉潤」を追加しました User feedback
- 2026-07-11 「諮う」を追加しました User feedback
- 2026-07-11 「水濡」を追加しました User feedback
- 2026-07-11 「獄焰蛸」を追加しました User feedback
- 2026-07-11 「彅」を追加しました User feedback
- 2026-07-07 「気品」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-07 「専門科目」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-07 「腐臭」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-07-07 「冗長」のイメージを追加しました User feedback