「流れわたる」の英単語は？
「流れわたる」の英訳候補
「流れわたる」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
遊歩 うねうねする 低回 渡歩く うねる 放浪 転転 巻 巻物 名簿 ロール 低徊 畝ねる ぶらつく わたる 畝る 漂浪 波うつ 漂流 流歩く 散策 転げる 巻き 漂泊 浮游 流渡る 浮遊 ほっつく うろつく 流浪 一巻き 散歩 稼働する 渡りあるく 波打つ 一巻 そぞろ歩く 拾い歩き ロールフィルム 経巡る 回歴 さすらう 彷徨 捲く 転々 彷徨く 転す 歩き廻る 漫歩く 流れ歩く さ迷う 逍遥 作動する 流れ行く 沸騰 転がる 歩きまわる 流れ渡る 人名簿 流離う 歩回る うねり ふらつく 名鑑 巻き付ける ほっつき歩く 漫ろ歩く ローラー 彷徨う 動き出す 流れわたる 歩き回る 流れあるく ぶらぶらする 巻く
「流れわたる」の類義語・関連語
「流れわたる」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「流れわたる」の対義語・反対語
「流れわたる」と反対の意味を持つ英単語です。
よくある質問：「流れわたる」の英語表現
「流れわたる」は英語でどう言いますか？
「流れわたる」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には roll などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「流れわたる」に似た意味の英語は？
「流れわたる」に近い意味を持つ英語（類義語）には cycle（サイクル）、gyration（ジャイレイション）、reel（リール） などがあります。これらの単語も状況に応じて「流れわたる」の代わりに使うことができます。
フラ ヘラド・ザ・グレイト カセット・テイプ ゲイリー ペドラーズ
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
のだめカンタービレ アイカツ! テニスの王子様
更新情報 ⚡
- 2026-02-17 「風力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「睡眠中」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「観測」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「重要視」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「眤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「氏」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「牝」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「魔性」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「育」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「力不足」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「殺菌剤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「農家」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「栄光」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「再輸入」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「稲穂」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「輸送力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「逆比例」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-17 「国境」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「孵」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「剃」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「可否」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「莽」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「紳士」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「使用権」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「透視画法」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「忍術」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「莊」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「芝生」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「消化」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-16 「嬶」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「数名」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「絶対者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「興」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「用材」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「組織力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「色紙」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「書物」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「帙」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「塩分」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「姜」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「被子植物」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「罌」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「睛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「外見」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「保険料」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「経済状態」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「視聴率」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「鉄則」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「配当」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-02-15 「女体」のイメージを追加しました User feedback