「念い」の英単語は?
「念い」の英訳候補
「念い」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。
色気 求める デザイヤ 渇求 欲 所望 願望 欲しがる 想い 求む 志願 念 希望 念願 渇き 思い 渇 願う 願い 所願 愛欲 意欲 デザイアー 志望 期待 望 希求 意慾 欲望 冀望 憧れ 欲する 欲求 念じる 念い デザイア 望み 冀求 慾 望む 欲念 念う
求める 必要なもの 要望 闕如 欲 冀望 不足 庶幾 欠落 願 捜し回る 要する 欠乏状態 念望 想い 願望すること 求む 入用なもの 貧困 志願 願望 希望 思 探し回る 必要とする 探す 思い 要る 欠乏 願い 所願 夢 赤貧 窮乏 望 困窮 志望 欲望 欲する 欲求 念い 欠如 捜す 望み 用がある 闕乏 念願 払底 極貧 乏しさ
「念い」の類義語・関連語
「念い」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。
「念い」の対義語・反対語
「念い」と反対の意味を持つ英単語です。
「念い」の読み方
「念い」の書き方
「念い」の使い方
「念い」の電子印鑑作成
よくある質問:「念い」の英語表現
「念い」は英語でどう言いますか?
「念い」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には desire、feeling、idea などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。
「desire」と「feeling」の違いは?
「desire」と「feeling」はどちらも「念い」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。
「念い」に似た意味の英語は?
「念い」に近い意味を持つ英語(類義語)には activity(アクティビティー)、admiration(アドゥミレイション)、aim(エイム) などがあります。これらの単語も状況に応じて「念い」の代わりに使うことができます。
パウダー・マガジーン オプロブリアム ルーベラ バイラテラル キック・アラウンド
語頭が○○で始まる英単語 語尾が○○で終わる英単語 ○○を含む英単語
語尾で探す:
「ション」で終わる(2812) 「ブル」で終わる(1170) 「ネス」で終わる(1017) 「バー」で終わる(994) 「ラー」で終わる(853) 「ックス」で終わる(694) 「ダー」で終わる(668) 「マン」で終わる(418)
語頭で探す:
「プレ」で始まる(560) 「オーバー」で始まる(325) 「インター」で始まる(237) 「アンダー」で始まる(166) 「トランス」で始まる(108) 「スーパー」で始まる(93)
アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
青の祓魔師 ヒプノシスマイク キャプテン翼
更新情報 ⚡
- 2026-04-13 「時間給」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「進捗」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「偏光板」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「大乱闘」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「瀝」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「四脚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「個食」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「爆」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「嶺」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「憩」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「牛」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「釘付」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「高速道」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「保存力」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「深刻」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「溶剤」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-13 「偏食」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「七夏香」を追加しました User feedback
- 2026-04-12 「至巨」を追加しました User feedback
- 2026-04-12 「孝記」を追加しました User feedback
- 2026-04-12 「彊毒」を追加しました User feedback
- 2026-04-12 「総決算」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「内面」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「参照」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「大発生」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「反発」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「箱」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「購入」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「枚数」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「知識」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「軟水」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「小豚」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「訃」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「商売道具」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「緊急性」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「例年」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「遺言」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「金運」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「断念」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「落下点」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-12 「勉学」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「遲」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「覧」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「読者」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「縹」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「入学金」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「掃」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「袍」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「砧」のイメージを追加しました User feedback
- 2026-04-08 「家政」のイメージを追加しました User feedback