...Pieces of bark,fastened one to the other, would form a light boat; and in case ofnatural obstacles, which would render a portage necessary, it would beeasily carried... 
Jules Verne William Henry Giles Kingston 「Abandoned」
..."To render the countries which they inhabit healthy...
Jules Verne William Henry Giles Kingston 「Abandoned」
...“We are in haste,” answered one of the encamisados, “and the inn is faroff, and we cannot stop to render you such an account as you demand;” andspurring his mule he moved on...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Vol. I, Complete」
... “And how do you render that in Spanish?” ...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Volume II., Complete」
... “How should I render it...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Volume II., Complete」
...' It is impossible to render in English theplay upon the words Buena and mejor...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...And the Beast in all its hideousness was attempting to govern the world and make mankind render him homage! ...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
... “I say that you render me happy and proud, for no other reason than that of having comprehended you thoroughly...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
...Understand that throughout my whole life I have passed every moment of my time in making friends, whom I hoped to render my stay and support...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
...Philippe was not willing, if he had a weakness, to render the man a witness of it before whom he was bound thenceforth to display so much strength...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
... Who that is permitted the privilege of being near you could do other than seek to render himself worthy?” ...
Rafael Sabatini 「Scaramouche」
... “I am in poor case to render assistance, madame,” he said, an apologetic smile on his pale face...
Rafael Sabatini 「Scaramouche」
... “I would not render it to him...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... “That the English should render homage to the beauty of our queens and our princesses...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
...d’Artagnan injured your father, he rendered, or at least did all that he could to render, a great service to mine...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
... “are you resolved to render me unhappy? have you not persecuted me enough...
Alexandre Dumas, Pere 「Ten Years Later」
ランダム例文：
便利！手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう？？
時事ニュース漢字 📺