...The toil of the traces seemed thesupreme expression of their being, and all that they lived for and the onlything in which they took delight...
Jack London 「The Call of the Wild」
...He worked faithfully in the harness, for thetoil had become a delight to him; yet it was a greater delight slyly toprecipitate a fight amongst his mates and tangle the traces...
Jack London 「The Call of the Wild」
...The bright sea, the smiling earth, the clear air—though at times darkened by the smoke of the guns—all seemed to fill the whole multitude with unexpected delight...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Volume II., Complete」
...That same day Don Antonio arranged to take him to see the galleys that lay at the beach, whereat Sancho was in high delight, as he had never seen any all his life...
Miguel de Cervantes 「The History of Don Quixote, Volume II., Complete」
...acariciar, to caress, fondle, delight...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...embriagar, to intoxicate, delight, transport; reft...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...regalar, to regale, delight with...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
..., relish, taste, savor, pleasure; á —, at pleasure, with relish (or enjoyment); á todo —, fully; with profound delight...
Gustavo Adolfo Becquer 「Legends, Tales and Poems」
...The men from the North stretched out their hands for the fruit that the women were offering them, tasting with delight the sweet grapes of the country...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...Many were taking obscene delight in soiling the rugs and filling the sideboard drawers with indescribable filth, using the finest linens that they could lay their hands on...
Vicente Blasco Ibanez Charlotte Brewster Jordan 「The Four Horsemen of the Apocalypse」
...On the other side, take care thou losestnot a tittle of the whole matter, by abbreviating it, lest thou robme of part of that delight which I propose to myself from it...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...Sancho beheld all this with wonder and delight...
Miguel de Cervantes Saavedra 「The History of Don Quixote de la Mancha」
...He drew out the sheet of paper, breathing in its indefinable perfumewith delight...
Vicente Blasco Ibáñez Frances Douglas 「The Blood of the Arena」
... “Upon my honor, you delight me...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
... “I perceive that your royal highness has studied my notes to great advantage; your amazing perspicacity overpowers me with delight...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
... Delight sparkled in the king’s eyes...
Alexandre Dumas, Pere 「The Man in the Iron Mask」
便利!手書き漢字入力検索