「障り」と「不便」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

障り: さわり  「障り」の読み方

不便  「不便」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

障り: 16画

不便: 13画

英語・英訳

障り: hindrance(ヒンドゥランス)   obstruction(オブストゥラクション)  

障: hinder

不便: discomforts(ディスカンフォーツ)   inconvenience(インコンヴィーニエンス)   inconveniences(インコンヴィーニエンシズ)  

不: negative 便: convenience

例文・使い方

障り: 耳障り  差し障り  差し障り不都合  気障り  当り障り 

不便: 交通が不便  不便をかける  不便がる  不便する  不便を感じる 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「障り」と「触り」   「障り」と「お邪魔」   「障り」と「さし障り」   「障り」と「不自由」   「障り」と「不都合」   「障り」と「妨げ」   「障り」と「妨害」   「障り」と「妨害行為」   「不便」と「不弁」   「不便」と「不辯」   「不便」と「不憫」   「不便」と「不愍」   「不便」と「不敏」   「不便」と「不便利」   「不便」と「不自由」   「不便」と「不都合」  
と  

解説付きの言葉の違い

「暴風」と「防風」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「曙光」と「暁光」の違い

「傘下」と「配下」の違い

「圏域」と「県域」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

時事ニュース漢字 📺
逆差別   平和宣言   免疫不全症  

今日の俗語 💬
ガチ チキる イキる 草 ▶一覧