「重犯」と「不法行為」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

重犯  「重犯」の読み方

不法行為: ふほうこうい  「不法行為」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

重犯: 14画

不法行為: 27画

英語・英訳

重犯: offense(オフェンス)   felon(フェロン)   felony(フェロニー)  

重: heavy 犯: crime

不法行為: civil wrong(シビル・ロング)   offense(オフェンス)   tort(トート)   banditry(バンディトリー)   blockbusting(ブロックバスティング)   delict(デリクト)   infringement(インフリンジュメント)   injustices(インジャスティシズ)   malefactions(マレファクションズ)   malpractices(マルプラクティセズ)   outrages(アウトレイジズ)   trespasses(トレスパシズ)  

不: negative 法: method 行: going 為: do

例文・使い方

重犯: 重犯罪  加重犯  結果的加重犯 

不法行為: 不法行為債権 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「重犯」と「重版」   「重犯」と「重板」   「重犯」と「従犯」   「重犯」と「事犯」   「重犯」と「兇行」   「重犯」と「凶行」   「重犯」と「刑事犯」   「重犯」と「刑法犯」   「不法行為」と「事犯」   「不法行為」と「兇行」   「不法行為」と「凶行」   「不法行為」と「刑事犯」   「不法行為」と「刑法犯」   「不法行為」と「犯罪」   「不法行為」と「犯行」   「不法行為」と「罪咎」  
と  

解説付きの言葉の違い

「矯正」と「匡正」の違い

「恩恵」と「恩典」の違い

「既存」と「既定」の違い

「内包」と「包含」の違い

「協議」と「競技」の違い

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
不適切   中性脂肪   陰謀論  

今日の俗語 💬
ガチ チキる イキる 草 ▶一覧