「進む」と「進歩」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

進む  「進む」の読み方

進歩  「進歩」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

進む: 14画

進歩: 19画

英語・英訳

進む: snake(スネイク)   go(ゴー)   plough(プラウ)   zip(ジップ)   limp(リンプ)   spear(スピアー)   progress(プログレス)   barge(バージ)   taxi(タクシー)   pass on(パス・オン)   continue(コンティニュー)   proceed(プロシード)   thrust ahead(スラスト・アヘッド)   wend(ウェンド)   shoulder in(ショルダー・イン)   whip through(ウィップ・スルー)   whizz along(フイヅ・アロング)   belt along(ベルト・アロング)   get ahead(ゲット・アヘッド)   move on(ムーブ・オン)   barges(バージズ)   barrelled(バレルド)   cantered(キャンタード)   careering(ケアリアリング)   chugging(チャギング)   compelled(コンペルド)   crawled(クロールド)   flows(フローズ)   galloped(ギャロップト)   glided(グライデッド)   goahead(ゴーアヘッド)   inched(インチド)   leftward(レフトワード)   locomote(ロコモート)   loped(ロープト)   lumbered(ランバード)   navigated(ナビゲイテッド)   plods(プロッズ)   runnable(ランナブル)   sidling(サイドリング)   slogging(スロギング)   striding(ストライディング)   strode(ストロウド)   stumbling(スタンブリング)   trickled(トリクルド)   trotted(トロットド)   trudged(トラッジド)   trudges(トラジズ)   trundled(トランドルドゥ)   upwind(アップウィンド)   waded(ウェイデッド)   wending(ウェンディング)   wends(ウェンズ)   zigzagging(ジグザギング)   advance on(アドバンス・オン)   advance to(アドバンス・トゥ)   blaze through(ブレイズ・スルー)   boom along(ブーム・アロング)   edge into(エッジ・イントゥ)   grumble along(グランブル・アロング)   hype out(ハイプ・アウト)   keep ahead(キープ・アヘッド)   leapfrog over(リープフロッグ・オーバー)   limp along(リンプ・アロング)   move forwards(ムーブ・フォワーズ)   muddle along(マダル・アロング)   progress through(プログレス・スルー)   stay on schedule(ステイ・オン・スケジュール)   stay on the right track(ステイ・オン・ザ・ライト・トラック)   struggle along(ストラグル・アロング)   struggle through(ストラグル・スルー)   traverse beyond(トラヴァース・ビヨンド)   wade in(ウェイド・イン)   wade through(ウェイド・スルー)  

進: advance

進歩: procession(プロセッション)   growth(グロウス)   overture(オーバチュア)   advance(アドゥバンス)   progression(プログレッション)   evolution(イボリューション)   developing(ディベロッピング)   progress(プログレス)   stride(ストゥライド)   march(マーチ)   develop(ディベロップ)   advancement(アドバンスメント)   headway(ヘッドウェイ)  

進: advance 歩: walk

例文・使い方

進む: ガタゴト進む  逆風をついて進む  茨の道を進む  トントン拍子に進む  事態が進む 

進歩: 進歩向上をめざす  進歩向上させる  進歩が早い  急速な進歩  目立って進歩する 

熟語

「進歩〇〇」といえば?  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「進む」と「勧む」   「進む」と「奨む」   「進む」と「薦む」   「進む」と「荒む」   「進む」と「遊む」   「進む」と「前進」   「進む」と「歩む」   「進む」と「目差す」   「進歩」と「上進」   「進歩」と「上達」   「進歩」と「伸びる」   「進歩」と「伸暢」   「進歩」と「伸長」   「進歩」と「前進」   「進歩」と「向上」   「進歩」と「増進」  
と  

解説付きの言葉の違い

「帰厩」と「退厩」の違い

「融合」と「混合」の違い

「収集」と「集積」の違い

「付議」と「附議」の違い

「専用」と「専属」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   公務災害   責任者  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧