「逃す」と「腐す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

逃す: のがす  「逃す」の読み方

腐す  「腐す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2

画数

逃す: 11画

腐す: 16画

英語・英訳

逃す: miss(ミス)   emancipate(イマンシペイト)   lose(ルーズ)   pass by(パス・バイ)   pass up(パス・アップ)   miss out(ミス・アウト)   miss the boat(ミス・ザ・ボート)   miss a chance(ミス・ア・チャンス)   miss out on(ミス・アウト・オン)  

: escape

腐す: smirch(スマーチ)  

: rot

例文・使い方

逃す: 見逃す  なく見逃す  不正を見逃す  最後のところで逃す  機会を逃す 

腐す: 腐す  言い腐す  名を腐す 

似た言葉や関連語との比較

「腐す」と「腐り」   「腐す」と「腐る」  
 

解説付きの言葉の違い

「宝物」と「宝石」の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「入場」と「来場」の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

「帰厩」と「退厩」の違い

よくある質問

「逃す」と「腐す」の違いは何ですか?

「逃す」と「腐す」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「逃す」と「腐す」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
羊頭狗肉   民族浄化   貿易風  

今日の俗語 💬
青エク ファンサ じわる さぎょいぷ ▶一覧