「躊躇」と「咄嗟」の違いとは？意味・使い分けを解説
類似度
100%
読み方
躊躇: ちゅうちょ 
咄嗟: とっさ
書き順
画数
躊躇: 40画
咄嗟: 21画
英語・英訳
躊躇: hesitation(ヘジテイション) hesitancy(ヘジタンシイ) hesitate(ヘジテイト)
咄嗟: blink of an eye(ブリンク・オブ・アン・アイ) moment(モーメント)
咄: exclamation of surpr 嗟: lament
例文・使い方
躊躇: 躊躇なく 躊躇う 躊躇せずに ためらう躊躇する 躊躇せず
違いの解説
結論
「躊躇」と「咄嗟」は似た意味を持つ言葉ですが、使われる場面やニュアンスが異なります。詳しくは上記の比較結果をご確認ください。
躊躇とは
読み方: ちゅうちょ
意味: 躊躇を表す言葉
ニュアンス: 躊躇のニュアンス・使われ方
使用例:
- 躊躇を使う
- 躊躇の例文
咄嗟とは
読み方: とっさ
意味: 咄嗟を表す言葉
ニュアンス: 咄嗟のニュアンス・使われ方
使用例:
- 咄嗟を使う
- 咄嗟の例文
使い分けのポイント
| 躊躇 | 咄嗟 |
|---|---|
| 躊躇のニュアンス・使われ方 | 咄嗟のニュアンス・使われ方 |
よくある質問
「躊躇」と「咄嗟」の違いは何ですか？
「躊躇」と「咄嗟」は似た意味を持つ言葉ですが、使われる場面やニュアンスが異なります。詳しくは上記の比較結果をご確認ください。
「躊躇」と「咄嗟」の違いは？
両者は似た意味を持ちますが、使われる場面やニュアンスが異なります。
どちらを使えばいい？
文脈や状況に応じて使い分けてください。
関連ページ
- 「躊躇」の読み方・意味
- 「躊躇」の書き順・画数
- 「躊躇」を含むことわざ・四字熟語
- 「躊躇」のフォント一覧
- 「咄嗟」の読み方・意味
- 「咄嗟」の書き順・画数
- 「咄嗟」を含むことわざ・四字熟語
- 「咄嗟」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
👨話題の人々👩
- 小説家の村上春樹さん: 約3年ぶり新作長編小説『夏帆 The Tale of KAHO』を刊行する。📚
- 野球選手の村上宗隆さん: 5試合連続本塁打を放ち、メジャー1年目で快挙。⚾
- 女優の北川景子さん: 俳優、映画「未来」で佐伯文乃を演じる。🎬